Cooksey J D, Reilly P, Brown S, Bomze H, Cryer P E
Am J Cardiol. 1978 Sep;42(3):372-6. doi: 10.1016/0002-9149(78)90930-x.
A 3 month program of exercise training was carried out in 10 patients with ischemic heart disease to assess the contribution of catecholamines to the training effect of improved exercise capacity and enhanced myocardial oxygen delivery. Training resulted in a significant increase in maximal treadmill exercise time (mean +/- standard error the mean 374 +/- 28 versus 567 +/- 33 seconds, P less than 0.0001). The heart rate-arterial pressure product, an index of myocardial oxygen consumption, was decreased at rest and at all levels of exercise after training. After training, the mean plasma norepinephrine level during supine rest was reduced (320 +/- 23 to 191 +/- 20 pg/ml, P less than 0.01) and plasma epinephrine values were unchanged. When these previously sedentary patients exercised on a treadmill to the maximal level attained before exercise training, the mean plasma norepinephrne and plasma epinephrine concentrations were significantly reduced. These data suggest that the beneficial adaptations of the cardiovascular system to exercise training are at least partially mediated by changes in the catecholamine response to exercise.
对10例缺血性心脏病患者进行了为期3个月的运动训练,以评估儿茶酚胺对运动能力改善和心肌氧输送增强的训练效果的作用。训练导致最大跑步机运动时间显著增加(平均值±平均标准误差:训练前为374±28秒,训练后为567±33秒,P<0.0001)。心肌耗氧量指标心率-动脉压乘积在训练后静息时及所有运动水平均降低。训练后,仰卧休息时平均血浆去甲肾上腺素水平降低(从320±23降至191±20 pg/ml,P<0.01),而血浆肾上腺素值未改变。当这些以前久坐不动的患者在跑步机上运动至运动训练前达到的最大水平时,平均血浆去甲肾上腺素和血浆肾上腺素浓度显著降低。这些数据表明,心血管系统对运动训练的有益适应性至少部分是由儿茶酚胺对运动的反应变化介导的。