Uno H, Poff B
Am J Pathol. 1983 Jun;111(3):315-22.
In hearts from aged rhesus monkeys, ranging from 20 to over 30 years, marked coronary arterial ectasia, dilatation, and tortuosity of the entire vessel were observed in 18 animals. Another 7 animals showed a moderate degree of ectatic changes. Dilated arteries showed remarkable thinness of the tunica media with atrophy and attenuation of the muscle cells and increased fibrous tissue. Diffuse or focal intimal fibrous thickening was present in the ectatic arterial wall, but cholesterol deposit, calcification, or the presence of lipid-laden foam cells in the intimal and medial wall was not observed. A focal degeneration and fibrosis of the myocardium were seen in the hearts of 11 cases. Clinically, 2 cases had either spontaneous diabetes mellitus or cardiac decompensation with mitral insufficiency, but the others had no abnormal metabolic or cardiovascular histories. Coronary arterial ectasia accompanied with medial fibrosis appears to be a predominant type of coronary arterial lesion in aged rhesus monkeys under long-term captivity.
在20至30岁以上的老年恒河猴心脏中,18只动物出现了明显的冠状动脉扩张、迂曲,整个血管呈现扩张状态。另外7只动物表现出中度的扩张性改变。扩张的动脉显示中膜显著变薄,肌细胞萎缩和变细,纤维组织增多。扩张的动脉壁存在弥漫性或局灶性内膜纤维增厚,但未观察到内膜和中膜壁有胆固醇沉积、钙化或充满脂质的泡沫细胞。11例心脏出现局灶性心肌变性和纤维化。临床上,2例患有自发性糖尿病或伴有二尖瓣关闭不全的心脏代偿失调,但其他病例无异常代谢或心血管病史。伴有中膜纤维化的冠状动脉扩张似乎是长期圈养的老年恒河猴冠状动脉病变的主要类型。