Mattila J, Männistö P T, Mäntylä R, Nykänen S, Lamminsivu U
Antimicrob Agents Chemother. 1983 May;23(5):721-5. doi: 10.1128/AAC.23.5.721.
Serum kinetics of metronidazole and tinidazole were compared in four separate randomized crossover studies. Single doses of each drug were given to healthy volunteers through intravenous infusion (500 mg over 20 min, six persons), by mouth (500 mg, nine persons), by rectum (1,000 mg, six persons), or intravaginally (500 mg, six persons). Concentrations of the unchanged drugs in serum, measured by high-pressure liquid chromatography, were similar after oral and intravenous administration, with mean peaks of 9.0 and 9.4 micrograms/ml for metronidazole and 7.5 and 10.1 micrograms/ml for tinidazole. Concentrations of tinidazole were significantly higher than those of metronidazole from 4 h onwards after intravenous infusion, and from 3 h onwards after administration by mouth. After rectal administrations, a significant difference was seen only at 48 h. After vaginal dosing, however, concentrations of metronidazole were significantly higher than those of tinidazole between 1.5 and 12 h. Bioavailability of either drug, calculated according to the formula (area under the curve for oral administration)/(area under the curve for infusion), was practically complete after oral administration and was poorer after rectal and especially vaginal administration. Whenever the parameters were calculable, the elimination half-life of tinidazole (range of means, 14.0 to 14.7 h) was significantly longer and total clearance (40.3 to 47.6 ml/min) was lower than the corresponding values of metronidazole (7.9 to 8.8 h and 71.8 to 80.1 ml/min, respectively).
在四项独立的随机交叉研究中比较了甲硝唑和替硝唑的血清动力学。分别通过静脉输注(20分钟内输注500毫克,6人)、口服(500毫克,9人)、直肠给药(1000毫克,6人)或阴道给药(500毫克,6人)的方式,将每种药物的单剂量给予健康志愿者。通过高压液相色谱法测量血清中未代谢药物的浓度,口服和静脉给药后浓度相似,甲硝唑的平均峰值分别为9.0和9.4微克/毫升,替硝唑为7.5和10.1微克/毫升。静脉输注后4小时起,口服给药后3小时起,替硝唑的浓度显著高于甲硝唑。直肠给药后,仅在48小时时观察到显著差异。然而,阴道给药后,在1.5至12小时之间,甲硝唑的浓度显著高于替硝唑。根据公式(口服给药的曲线下面积)/(输注给药的曲线下面积)计算,两种药物的口服生物利用度实际上均为完全,直肠给药尤其是阴道给药后的生物利用度较差。只要参数可计算,替硝唑的消除半衰期(均值范围为14.0至14.7小时)显著更长,总清除率(40.3至47.6毫升/分钟)低于甲硝唑的相应值(分别为7.9至8.8小时和71.8至80.1毫升/分钟)。