Sandberg S, Talstad I, Høvding G, Bjelland N
Blood. 1983 Oct;62(4):846-51.
A patient with greatly increased erythrocyte protoporphyrin, but normal porphyrins in urine and feces, is described. The patient later developed a malignant lymphoma, and the reason why she accumulated protoporphyrin in her erythrocytes is not known. The protoporphyrin in the erythrocytes consisted of two types of protoporphyrin, free protoporphyrin (30%) and zinc protoporphyrin (70%). Upon irradiation of erythrocytes in the absence of albumin, protoporphyrin and zinc protoporphyrin, which were both bound to hemoglobin, were released. In contrast, when the irradiation was carried out in the presence of albumin, the photohemolysis was negligible, and there was release of free protoporphyrin, but not of zinc protoporphyrin, from the erythrocytes. In vivo albumin is present in the plasma and the results may help to explain why patients with erythropoietic protoporphyria (erythrocytes containing free protoporphyrin) are photosensitive, whereas patients with lead intoxication and iron deficiency (erythrocytes containing zinc protoporphyrin) are not.
本文描述了一名红细胞原卟啉大幅增加,但尿液和粪便中卟啉正常的患者。该患者后来发展为恶性淋巴瘤,其红细胞中积累原卟啉的原因尚不清楚。红细胞中的原卟啉由两种类型的原卟啉组成,即游离原卟啉(30%)和锌原卟啉(70%)。在无白蛋白的情况下照射红细胞时,与血红蛋白结合的原卟啉和锌原卟啉都会释放出来。相反,当在有白蛋白的情况下进行照射时,光溶血作用可忽略不计,红细胞会释放游离原卟啉,但不会释放锌原卟啉。在体内,白蛋白存在于血浆中,这些结果可能有助于解释为什么红细胞生成性原卟啉症患者(红细胞含有游离原卟啉)对光敏感,而铅中毒和缺铁患者(红细胞含有锌原卟啉)则不敏感。