Ichihara A, Nakamura T, Tanaka K, Tomita Y, Aoyama K, Kato S, Shinno H
Ann N Y Acad Sci. 1980;349:77-84. doi: 10.1111/j.1749-6632.1980.tb29517.x.
Liver parenchymal cells from adult rats were isolated by treatment with collagenase and cultured as monolayers in Williams medium E with 10% fetal or calf serum. The additions of dexamethasone and insulin to the medium were essential for maintaining liver functions of the cells. These cells synthesized and secreted various serum proteins into the medium. Gluconeogenesis and glycogenolysis were enhanced by glucagon, and lipogenesis was stimulated by insulin. Many enzymes were also induced by various hormones. These activities were very low in freshly isolated cells, but were restored when the cells were cultured for a few days. Markers of plasma membranes, such as 5'-nucleotidase and insulin receptors, were reduced to half the normal levels on freshly isolated cells, but they were restored to the normal levels during culture of the cells without added hormones. Analysis of the profile of amino acids in the medium showed that freshly isolated cells were in a catabolic state of protein turnover and released branched chain amino acids into the medium, but that cultured cells consumed amino acids, not only for protein synthesis, but also for other metabolic processes, such as gluconeogenesis. These findings show that freshly isolated cells have impaired functions and are unsuitable for use in studies of liver metabolism, but that after culture for a few days the cells regain the activity of normal liver and hance become useful for studies of liver functions. Studies with these cells are simpler and give clear results than studies in vivo.
成年大鼠的肝实质细胞通过胶原酶处理进行分离,并在含有10%胎牛血清或小牛血清的Williams E培养基中单层培养。向培养基中添加地塞米松和胰岛素对于维持细胞的肝功能至关重要。这些细胞合成并向培养基中分泌各种血清蛋白。胰高血糖素增强糖异生和糖原分解,胰岛素刺激脂肪生成。多种激素也可诱导许多酶的产生。这些活性在刚分离的细胞中非常低,但在细胞培养几天后得以恢复。质膜标志物,如5'-核苷酸酶和胰岛素受体,在刚分离的细胞中降至正常水平的一半,但在不添加激素的细胞培养过程中恢复到正常水平。对培养基中氨基酸谱的分析表明,刚分离的细胞处于蛋白质周转的分解代谢状态,并将支链氨基酸释放到培养基中,但培养的细胞消耗氨基酸,不仅用于蛋白质合成,还用于其他代谢过程,如糖异生。这些发现表明,刚分离的细胞功能受损,不适用于肝脏代谢研究,但培养几天后细胞恢复正常肝脏活性,从而变得可用于肝功能研究。使用这些细胞进行的研究比体内研究更简单且结果更清晰。