Hove K, Halse K
Acta Vet Scand. 1978;19(2):215-28. doi: 10.1186/BF03547627.
The effects of food intake on plasma insulin levels were studied in 38 cows with plasma sugar ranging from 41 to 86 mg/100 ml and acetoacetate (Acac) ranging from 0.2 to 18 mg/100 ml, measured before morning feeding. The animals were fed concentrates, silage and hay. Blood samples were taken immediately before feeding in the morning and at intervals of % to 1 hr. during the following 4 hrs. In animals with low blood Acac, plasma insulin concentrations began to increase as early as 1/2 hr. after the start of feeding and reached maxima after 2 hrs. Simultaneously Acac increased and sugar decreased markedly. Animals with Acac levels > 1 mg/100 ml had low pre-feeding insulin concentrations, and the level of the hormone did not increase after feeding. They did not show systematic changes in Acac. But plasma sugar tended to decrease when food was given, even in the absence of insulin increments in peripheral blood. Glucose was infused at a low rate (0.9 g/min.) for 18 hrs. into a hypoglycaemic, ketonaemic cow. As her glucose and ketone levels became normalized, she also responded to feeding with insulin increments. But throughout the experiment her plasma insulin remained considerably lower than in an identically treated control animal which had low Acac levels before the infusion. It appears that the endocrine adjustments during ketonaemia in cows include, beside low basal (pre-feeding) insulin levels, an inhibition of the normally occurring elevation of plasma insulin after feeding.
对38头奶牛进行了研究,测定了它们早晨喂食前血浆葡萄糖含量在41至86毫克/100毫升之间,乙酰乙酸(Acac)含量在0.2至18毫克/100毫升之间,研究食物摄入对血浆胰岛素水平的影响。给这些动物喂食精饲料、青贮饲料和干草。在早晨喂食前以及随后4小时内每隔半小时至1小时采集血样。在血液Acac含量低的动物中,血浆胰岛素浓度在喂食开始后半小时就开始升高,2小时后达到最大值。同时,Acac升高,血糖明显下降。Acac水平>1毫克/100毫升的动物喂食前胰岛素浓度低,喂食后激素水平没有升高。它们的Acac没有系统性变化。但是即使外周血胰岛素没有增加,喂食时血浆葡萄糖仍有下降趋势。以低速率(0.9克/分钟)向一头低血糖、酮血症奶牛输注葡萄糖18小时。随着她的葡萄糖和酮水平恢复正常,她对喂食的反应也是胰岛素增加。但是在整个实验过程中,她的血浆胰岛素水平仍明显低于输注前Acac水平低的同样处理的对照动物。看来奶牛酮血症期间的内分泌调节,除了基础(喂食前)胰岛素水平低之外,还包括抑制喂食后正常发生的血浆胰岛素升高。