Klinman N R
J Exp Med. 1981 Aug 1;154(2):547-51. doi: 10.1084/jem.154.2.547.
Experiments were carried out to assess the role of naturally acquired antibody-specific immunoregulation in the immunodeficiency of aged individuals. It was found that greater than 50% of the primary dinitrophenyl-specific BALB/c B cells did not respond in carrier-primed 2-yr-old BALB/c adoptive hosts as compared with similarly primed younger recipients. Similar suppression was observed in carrier-primed younger BALB/c mice that had received 4 x 10(7) spleen cells from 2-yr-old BALB/c mice, as opposed to those that had received 4 x 10(7) spleen cells from younger mice. This diminution in responsiveness was noted only for syngeneic BALB/c B cells because B cells of strains differing from BALB/c in the heavy chain allotype-idiotype locus were not suppressed. These findings indicate that old, but not young, mice had developed the capacity to suppress primary B cells bearing receptors expressing much of the syngeneic antibody repertoire. This suppression may play an important causative role in the relatively poor humoral immune responsiveness of aged individuals.
开展实验以评估自然获得的抗体特异性免疫调节在老年个体免疫缺陷中的作用。结果发现,与同样经载体致敏的年轻受体相比,在经载体致敏的2岁BALB/c过继宿主中,超过50%的原发性二硝基苯基特异性BALB/c B细胞无反应。在经载体致敏的年轻BALB/c小鼠中,若接受来自2岁BALB/c小鼠的4×10⁷个脾细胞,也会观察到类似的抑制现象,而接受来自年轻小鼠的4×10⁷个脾细胞的小鼠则不会。这种反应性的降低仅在同基因BALB/c B细胞中观察到,因为在重链同种异型-独特型位点与BALB/c不同的品系的B细胞未受到抑制。这些发现表明,老年而非年轻小鼠已具备抑制携带表达许多同基因抗体库受体的原发性B细胞的能力。这种抑制可能在老年个体相对较差的体液免疫反应性中起重要的致病作用。