Suppr超能文献

孕期抗凝治疗的母婴后遗症。

Maternal and fetal sequelae of anticoagulation during pregnancy.

作者信息

Hall J G, Pauli R M, Wilson K M

出版信息

Am J Med. 1980 Jan;68(1):122-40. doi: 10.1016/0002-9343(80)90181-3.

Abstract

Review of published cases of pregnancies in which coumarin derivatives or heparin were administered demonstrates that use of either class of anticoagulant carries substantial risks. Of 418 reported pregnancies in which coumarin derivatives were used, one-sixth resulted in abnormal liveborn infants, one-sixth in abortion or stillbirth and, at most, two-thirds in apparently normal infants. In addition to the expected hemorrhagic complications, fetal effects of coumarin derivative administration include a specific embryopathy and central nervous system abnormalities. All available cases (including unpublished ones) of warfarin embryopathy and central nervous system abnormalities following gestational exposure to coumarin derivatives are reviewed, various complications are tabulated, critical periods of teratogenesis are discussed and possible mechanisms proposed. The use of heparin during gestation does not result in a significantly better outcome of pregnancy. In 135 published cases, the infants in one-eighth were stillborn, in one-fifth premature (a third of whom died) and, again at most, in two-thirds apparently normal. Because of the substantial risks of both clases of anticoagulants, and the inherent risks of pregnancy complicated by the indications for anticoagulation, prevention of pregnancy is usually indicated. If pregnancy occurs, a relatively normal outcome can be anticipated in about two-thirds of the pregnancies regardless of the anticoagulant used. Heparin does not appear to be a clearly superior alternative to coumarin derivatives.

摘要

对已发表的使用香豆素衍生物或肝素的妊娠病例进行回顾表明,使用这两类抗凝剂都存在重大风险。在418例报告使用香豆素衍生物的妊娠中,六分之一导致活产婴儿异常,六分之一导致流产或死产,最多三分之二为明显正常的婴儿。除了预期的出血并发症外,使用香豆素衍生物对胎儿的影响还包括特定的胚胎病和中枢神经系统异常。本文回顾了所有已有的(包括未发表的)妊娠期间接触香豆素衍生物后发生华法林胚胎病和中枢神经系统异常的病例,列出了各种并发症,讨论了致畸的关键时期并提出了可能的机制。妊娠期间使用肝素并不会使妊娠结局明显改善。在135例已发表的病例中,八分之一的婴儿为死产,五分之一为早产(其中三分之一死亡),同样最多三分之二为明显正常。由于这两类抗凝剂都有重大风险,以及因抗凝指征而并发妊娠的固有风险,通常建议采取避孕措施。如果发生妊娠,无论使用何种抗凝剂大约三分之二的妊娠可预期有相对正常的结局。肝素似乎并不是比香豆素衍生物明显更优的选择。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验