Notermans S, Dufrenne J, Oosterom J
Appl Environ Microbiol. 1981 Jan;41(1):179-83. doi: 10.1128/aem.41.1.179-183.1981.
On farms involved in botulism outbreaks, cycles of Clostridium botulinum have occurred. The cycles were initiated by feeding brewers' grains contaminated with proteolytic C. botulinum type B to the cows. Spreading of manure containing feces of these cows increased the contamination of the pastures. In grass silages prepared with wilted grass from these pastures the number of C. botulinum type B organisms increased, and toxin type B was produced. Feeding cows with the contaminated silage fodder completed the cycle. Besides contamination of human foodstuffs (milk and meat), further contamination of the environment occurred. It was demonstrated that fowl may be important vectors in spreading C. botulinum.
在涉及肉毒中毒暴发的农场中,已出现肉毒梭菌循环。这些循环是由向奶牛投喂被蛋白水解性B型肉毒梭菌污染的啤酒糟引发的。含有这些奶牛粪便的粪便传播增加了牧场的污染。在用这些牧场枯萎的草制备的青贮饲料中,B型肉毒梭菌数量增加,并产生了B型毒素。用受污染的青贮饲料喂养奶牛完成了这个循环。除了污染人类食物(牛奶和肉类)外,还对环境造成了进一步污染。事实证明,家禽可能是传播肉毒梭菌的重要媒介。