Goidl E A, Michelis M A, Siskind G W, Weksler M E
Clin Exp Immunol. 1981 Apr;44(1):24-30.
Three experimental models were used to compare the ease of inducing autoantibodies in young and old mice. Autoantibody to thyroglobulin (Tg) induced by immunization with cross-reactive xenogeneic Tg in Freund's complete adjuvant and autoerythrocyte antibody induced by the injection of xenogeneic erythrocytes were studied in C57Bl/6 and BALB/c male mice. In both strains, the anti-thyroglobulin antibody response to lower doses of xenogeneic Tg was significantly lower in old as compared with young animals. There were no detectable differences in incidence or strength of the direct Coombs' test following the administration of rat erythrocytes to old or young animals. In contrast, anti-mouse erythrocyte autoantibody-secreting spleen cells, generated in culture and assayed on bromelin-treated mouse erythrocytes, were more numerous in cultures of spleen cells from old as compared with young mice. These results suggest that the regulation of the autoantibody production which is stimulated by cross-reactive antigens is under different control from the spontaneous age-related increase in autoantibodies.
使用三种实验模型来比较在年轻和年老小鼠中诱导自身抗体的难易程度。在C57Bl/6和BALB/c雄性小鼠中,研究了用弗氏完全佐剂中的交叉反应性异种甲状腺球蛋白(Tg)免疫诱导的抗甲状腺球蛋白(Tg)自身抗体,以及注射异种红细胞诱导的自身红细胞抗体。在这两个品系中,与年轻动物相比,年老动物对较低剂量异种Tg的抗甲状腺球蛋白抗体反应明显较低。给年老或年轻动物注射大鼠红细胞后,直接库姆斯试验的发生率或强度没有可检测到的差异。相反,在培养物中产生并在菠萝蛋白酶处理的小鼠红细胞上检测的抗小鼠红细胞自身抗体分泌脾细胞,与年轻小鼠相比,年老小鼠脾细胞培养物中的数量更多。这些结果表明,由交叉反应性抗原刺激的自身抗体产生的调节与自身抗体随年龄自发增加的调节不同。