Weeks J L, Mason E O, Baker C J
Antimicrob Agents Chemother. 1981 Sep;20(3):281-5. doi: 10.1128/AAC.20.3.281.
The increasing prevalence of ampicillin-resistant Haemophilus influenzae type b has led to the recommendation that ampicillin and chloramphenicol be given as the initial therapy for suspected bacterial meningitis in infants and children. However, during the first 2 months of life, H. influenzae type b is a rare cause of meningitis, whereas group B streptococcus is the most frequently isolated agent. Since ampicillin and chloramphenicol have been shown to be antagonistic for other streptococci, an in vitro study of their effect on group B streptococci was performed. The effect of ampicillin and chloramphenicol, alone and in combination, on 18 meningeal isolates was determined for 2 different inocula of group B streptococci, using microtiter broth dilution and growth kinetic assays. Isoboles, fractional lethal concentration indices, or both indicated antagonism for all strains. Growth kinetic assays for two representative strains demonstrated inhibition of the early bactericidal activity of ampicillin by chloramphenicol. These findings of in vitro antagonism suggest that this combination may be contraindicated for the treatment of infants with group B streptococcal meningitis.
对氨苄西林耐药的b型流感嗜血杆菌患病率不断上升,因此有人建议将氨苄西林和氯霉素作为婴幼儿疑似细菌性脑膜炎的初始治疗药物。然而,在出生后的头2个月内,b型流感嗜血杆菌是引起脑膜炎的罕见病因,而B组链球菌是最常分离出的病原体。由于已证明氨苄西林和氯霉素对其他链球菌具有拮抗作用,因此对它们对B组链球菌的作用进行了一项体外研究。使用微量肉汤稀释法和生长动力学测定法,针对两种不同接种量的B组链球菌,测定了氨苄西林和氯霉素单独及联合使用对18株脑膜分离株的作用。等效线图、半数致死浓度指数或两者均表明对所有菌株均有拮抗作用。对两株代表性菌株的生长动力学测定表明,氯霉素可抑制氨苄西林的早期杀菌活性。这些体外拮抗作用的发现表明,这种联合用药可能不宜用于治疗B组链球菌脑膜炎患儿。