Orringer M B, Sloan H
J Thorac Cardiovasc Surg. 1978 Nov;76(5):643-54.
Blunt esophagectomy without thoracotomy has been performed in 26 patients: four with benign disease and 22 with carcinomas involving various levels of the esophagus (10 cervicothoracic, one upper third, five middle third, and six distal third). Continuity of the alimentary tract was restored by anastomosing the pharynx or cervical esophagus either to stomach (19 patients) or to a colonic graft (seven patients). Esophageal resection and reconstruction were performed in a single stage in 25 patients, and the esophageal substitute was positioned in the posterior mediastinum in the original esophageal bed in 24 patients. There were no deaths directly related to the technique of blunt esophagectomy. Average intraoperative blood loss was 1,350 ml. for the entire group, 1,650 ml. for those requiring concomitant laryngectomy and 1,050 ml. for those undergoing esophagectomy without laryngectomy. Complications in these patients included pneumothorax (eight), transient hoarseness (five), pleural effusion (five), anastomotic leak (four), subphrenic abscess (one), and cerebrovascular accident (one). The five deaths were due to pheumonia (two), innominate artery rupture (two), and pulmonary embolus (one). Blunt esophagectomy without thoracotomy is safe and is far better tolerated physiologically than the combined transthoracic and abdominal operations more traditionally used for exophageal resection and reconstruction.
26例患者接受了非开胸钝性食管切除术:4例为良性疾病,22例为食管癌,病变累及食管不同节段(颈胸段10例,上段1例,中段5例,下段6例)。通过将咽或颈段食管与胃(19例)或结肠移植物(7例)吻合来恢复消化道的连续性。25例患者一期完成食管切除和重建,24例患者将食管替代物置于后纵隔原食管床内。无直接与钝性食管切除技术相关的死亡病例。全组平均术中失血量为1350ml,需要同期行喉切除术的患者平均失血量为1650ml,未行喉切除术的食管切除患者平均失血量为1050ml。这些患者的并发症包括气胸(8例)、短暂性声音嘶哑(5例)、胸腔积液(5例)、吻合口漏(4例)、膈下脓肿(1例)和脑血管意外(1例)。5例死亡原因分别为肺炎(2例)、无名动脉破裂(2例)和肺栓塞(1例)。非开胸钝性食管切除术是安全的,与传统用于食管切除和重建的经胸和经腹联合手术相比生理耐受性要好得多。