Duval-Iflah Y, Ouriet M F, Moreau C, Daniel N, Gabilan J C, Raibaud P
Ann Microbiol (Paris). 1982 May-Jun;133(3):393-408.
Twenty-two healthy human new-borns were inoculated within two hours of birth with a strain of Escherichia coli. This strain was isolated from the faecal flora of an healthy adult and was plasmid-free, nontoxigenic in vitro or in vivo, and sensitive to all usual antibiotics. This strain became established at a high population level within two days in all new-borns and remained at a very high level during the following days in almost all cases (86%). Strains of E. coli resistant to ampicillin or tetracycline were found in 6 of 22 inoculated infants as well as in 7 of the 24 control infants. These resistant strains remained at a very high level in the control infants but disappeared, or decreased to a subdominant level, in the inoculated infants. These results show that a totally innocuous strain of E. coli can exert in holoxenic conditions a barrier effect on antibiotic resistant E. coli strains. They also suggest the interest of inoculating such a strain at birth in order to prevent proliferation of potentially pathogenic bacteria.
22名健康的新生儿在出生后两小时内接种了一株大肠杆菌。该菌株从一名健康成年人的粪便菌群中分离出来,无质粒,在体外或体内均无毒性,且对所有常用抗生素敏感。该菌株在所有新生儿中于两天内达到高种群水平,并在随后的几天里几乎在所有病例(86%)中保持在非常高的水平。在22名接种婴儿中的6名以及24名对照婴儿中的7名中发现了对氨苄青霉素或四环素耐药的大肠杆菌菌株。这些耐药菌株在对照婴儿中保持在非常高的水平,但在接种婴儿中消失或降至次要水平。这些结果表明,一种完全无害的大肠杆菌菌株在无菌条件下可对抗生素耐药的大肠杆菌菌株发挥屏障作用。它们还表明在出生时接种这种菌株以防止潜在病原菌增殖的意义。