Richardson V F, Larcher V F, Price J F
Clin Exp Immunol. 1982 May;48(2):411-6.
Sera from 30 of 303 (9.9%) unselected term newborn infants were deficient in their ability to opsonize heat-killed baker's yeasts, an incidence which is almost double that seen in adults. Genetic influence is important in some since the mothers of 10 infants with defective opsonization showed the same defect, but it was not related to the sex or race of the infant or to the atopic state of the parents. In others the defect could be due to a functional maturation delay of the complement system, but not to inhibitory factors in neonatal serum since correction of opsonization was achieved with subopsonizing amounts of normal sera. Significantly more infants had sera with high opsonizing capacity (greater than 80% yeasts phagocytosed) when compared with adults; perhaps antibody independent immune mechanisms like this are important in the newborn. This study shows that a common specific immunodeficiency which may predispose to severe infection or atopy can be identified at birth.
在303名未经挑选的足月儿中,有30名(9.9%)新生儿血清调理热灭活面包酵母的能力存在缺陷,这一发生率几乎是成年人的两倍。遗传因素在某些情况下很重要,因为10名调理功能有缺陷的婴儿的母亲也表现出同样的缺陷,但这与婴儿的性别、种族或父母的特应性状态无关。在其他情况下,缺陷可能是由于补体系统功能成熟延迟,但不是由于新生儿血清中的抑制因子,因为用亚调理剂量的正常血清可实现调理功能的纠正。与成年人相比,有显著更多的婴儿血清具有高调理能力(吞噬酵母细胞比例大于80%);也许像这样的非抗体依赖免疫机制在新生儿中很重要。这项研究表明,出生时就能识别出一种可能易导致严重感染或特应性疾病的常见特异性免疫缺陷。