Matkovics B, Varga S I, Szabó L, Witas H
Horm Metab Res. 1982 Feb;14(2):77-9. doi: 10.1055/s-2007-1018928.
The lipid peroxidation and (of the peroxide metabolism enzymes) the catalase, superoxide dismutase and glutathione peroxidase activities were determined in red blood cell haemolysates from 20-35-year-old human diabetics of both sexes. The results were compared with the values for normal controls from the same age group. The diabetic haemolysates displayed significantly higher glutathione peroxidase and significantly lower superoxide dismutase activities. The lipid peroxidation too was significantly higher in the diabetic haemolysates. Diabetes was induced with alloxan or streptozotocin in rats, and the enzyme activities of the blood and organ homogenates were similarly compared; in these cases the total peroxidase activity. In experimental diabetes the previously-observed phenomenon of oxidative stress was confirmed; this may serve as a logical explanation for the occurrence of the later diabetic damage.
对20至35岁的男女糖尿病患者红细胞溶血产物中的脂质过氧化以及(过氧化物代谢酶)过氧化氢酶、超氧化物歧化酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性进行了测定。将结果与同年龄组正常对照组的值进行比较。糖尿病患者的溶血产物显示谷胱甘肽过氧化物酶活性显著升高,超氧化物歧化酶活性显著降低。糖尿病患者的溶血产物中脂质过氧化也显著更高。用四氧嘧啶或链脲佐菌素诱导大鼠患糖尿病,并对血液和器官匀浆的酶活性进行类似比较;在这些情况下是总过氧化物酶活性。在实验性糖尿病中,先前观察到的氧化应激现象得到了证实;这可以作为对后期糖尿病损伤发生的合理解释。