Reiser K M, Hesterberg T W, Haschek W M, Last J A
Am J Pathol. 1982 May;107(2):176-85.
Rats were intratracheally instilled with 50 mg of silica as quartz (0.5-mu particles) at day 0. One and 2 weeks later, lungs were evaluated histologically and by a variety of biochemical measurements. Protein, proline, and hydroxyproline content (as an index of total lung collagen) were quantitated, as were the lung collagen synthesis rate and the total lung protein biosynthesis rate (evaluated with lung minces in vitro). The ratio of newly synthesized Type I/Type III collagen was determined, as was the same ratio for total lung collagen. These experiments were performed in parallel on chronic respiratory disease-free rats and in a strain of conventional animals. The authors conclude that 1) changes in lung structure and composition can be appreciated as early as 1 week, the earliest time point studied, after intratracheal instillation of 50 mg of quartz; 2) observed morphologic changes during the first 2 weeks are consistent with biochemical changes; 3) there are essentially no differences in the response of chronic respiratory disease-free Sprague-Dawley and conventional Wistar rats to intratracheally instilled silica. Both strains of rats developed silica-containing granulomas, which ultimately developed into silicotic nodules, as well as areas of alveolar lipoproteinosis associated with interstitial pneumonitis.
在第0天,给大鼠经气管内注入50毫克石英形式的二氧化硅(0.5微米颗粒)。1周和2周后,对肺进行组织学评估以及多种生化检测。对蛋白质、脯氨酸和羟脯氨酸含量(作为全肺胶原蛋白的指标)进行定量,同时也对肺胶原蛋白合成速率和全肺蛋白质生物合成速率(通过体外肺匀浆评估)进行定量。测定新合成的I型/III型胶原蛋白的比例,以及全肺胶原蛋白的相同比例。这些实验在无慢性呼吸道疾病的大鼠和一组常规动物中平行进行。作者得出结论:1)在经气管内注入50毫克石英后,最早在研究的第1周(最早的时间点)就能观察到肺结构和组成的变化;2)在最初2周内观察到的形态学变化与生化变化一致;3)无慢性呼吸道疾病的斯普拉格-道利大鼠和常规的Wistar大鼠对经气管内注入二氧化硅的反应基本没有差异。两种品系的大鼠都形成了含二氧化硅的肉芽肿,最终发展为硅结节,以及与间质性肺炎相关的肺泡蛋白沉着症区域。