Murphy B R, Nelson D L, Wright P F, Tierney E L, Phelan M A, Chanock R M
Infect Immun. 1982 Jun;36(3):1102-8. doi: 10.1128/iai.36.3.1102-1108.1982.
An enzyme-linked immunosorbent assay was used to measure isotype-specific antibody to purified hemagglutinin (HA) of influenza A virus, using serum and nasal-wash specimens from young children undergoing primary infection with live cold-adapted influenza A/Alaska/77 (H3N2) or A/Hong Kong/77 (H1N1) candidate vaccine virus. The serum antibody response followed the pattern expected for a primary viral infection. Each of 17 vaccinated children had a serum immunoglobulin G (IgG) HA antibody response, 16 had an IgM antibody response, and 13 had an IgA antibody response. Nasal-wash HA antibody was detected in the IgA, IgM, and IgG isotypes. Of the 17 vaccinated children, 14 had an IgA response, 13 had an IgM response, and 9 had an IgG response. Most of the IgA and IgM HA antibody was actively secreted locally, whereas only some of the IgG HA antibody could be shown to be actively secreted into the respiratory tract. There was a good correlation between the level of nasal-wash antibodies measured by the HA-specific IgA enzyme-linked immunosorbent assay and by a plaque neutralization assay. These data indicate that intranasal vaccination of susceptible children with live, attenuated, cold-adapted influenza A viruses efficiently stimulates both systemic and local antibody responses.
采用酶联免疫吸附测定法,使用来自初次感染冷适应甲型流感病毒A/阿拉斯加/77(H3N2)或A/香港/77(H1N1)候选疫苗病毒的幼儿的血清和鼻洗液标本,来测量针对甲型流感病毒纯化血凝素(HA)的同型特异性抗体。血清抗体反应遵循原发性病毒感染预期的模式。17名接种疫苗的儿童均有血清免疫球蛋白G(IgG)HA抗体反应,16名有IgM抗体反应,13名有IgA抗体反应。在鼻洗液中检测到了IgA、IgM和IgG同型的HA抗体。17名接种疫苗的儿童中,14名有IgA反应,13名有IgM反应,9名有IgG反应。大多数IgA和IgM HA抗体是在局部主动分泌的,而只有一部分IgG HA抗体可显示是主动分泌到呼吸道中的。通过HA特异性IgA酶联免疫吸附测定法和蚀斑中和测定法测得的鼻洗液抗体水平之间存在良好的相关性。这些数据表明,用减毒活的冷适应甲型流感病毒对易感儿童进行鼻内接种可有效刺激全身和局部抗体反应。