Bates C J, Prentice A M, Paul A A, Prentice A, Sutcliffe B A, Whitehead R G
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1982;76(2):253-8. doi: 10.1016/0035-9203(82)90291-7.
Riboflavin status was measured in infants between birth and two years of age, by the erythrocyte glutathione reductase (NAD(P)H2: glutathione oxidoreductase, EC 1.6.4.2) test on finger-prick blood samples. The infants were living in three rural Gambian villages: Keneba, Manduar and Kanton Kundar; those in Keneba were receiving a weaning food supplement between three and 12 months, which provided 0.15 to 0.20 mg riboflavin per day, in addition to their normal intake from breast milk and locally available weaning foods, which provided 0.13 to 0.21 mg/day over the same age range. On the basis of currently accepted criteria of biochemical normality, the unsupplemented infants were born deficient and, in the absence of a supplement, remained so throughout their first two years of life, with only a minor, short-lived improvement during the first few months. In the supplemented group, however, riboflavin status fell within normal limits for the duration of the supplement, but rapidly deteriorated again once the supplement was withdrawn. It is concluded that infants born to deficient mothers are usually deficient at birth, and remain so throughout suckling and weaning on to locally available foods. The daily requirement, to achieve satisfactory biochemical status, is thus greater than 0.13 to 0.21 mg/day, and probably approaches 0.4 mg/day, for most individuals up to the age of one year.
通过对指尖采血样本进行红细胞谷胱甘肽还原酶(NAD(P)H2:谷胱甘肽氧化还原酶,EC 1.6.4.2)测试,测定了出生至两岁婴儿的核黄素状态。这些婴儿生活在冈比亚的三个乡村:凯内巴、曼杜阿尔和坎顿昆达尔;凯内巴的婴儿在3至12个月期间接受断奶食品补充剂,除了从母乳和当地可得的断奶食品中正常摄入的量外,该补充剂每天提供0.15至0.20毫克核黄素,在相同年龄范围内,母乳和当地可得的断奶食品每天提供0.13至0.21毫克核黄素。根据目前公认的生化正常标准,未补充核黄素的婴儿出生时就缺乏核黄素,并且在没有补充剂的情况下,在生命的头两年一直如此,仅在最初几个月有轻微的、短暂的改善。然而,在补充组中,在补充剂持续供应期间,核黄素状态处于正常范围内,但一旦停止补充,核黄素状态又迅速恶化。得出的结论是,母亲缺乏核黄素的婴儿出生时通常就缺乏核黄素,并且在整个哺乳和断奶至食用当地可得食物的过程中一直保持这种状态。因此,对于大多数一岁以下的个体来说,要达到令人满意的生化状态,每日需求量大于0.13至0.21毫克/天,可能接近0.4毫克/天。