Field H J
Antimicrob Agents Chemother. 1982 May;21(5):744-52. doi: 10.1128/AAC.21.5.744.
Mice inoculated in the ear pinna with herpes simplex virus were treated effectively by including 1 mg of acyclovir per ml in the drinking water. During a 5-day course of treatment the development of resistance was not readily apparent. However, when a suboptimal therapeutic dose was used and virus was repeatedly inoculated into further mice undergoing therapy, the infection became completely refractory to treatment by passage 4. Some of the viruses isolated exhibited reduced ability to induce thymidine kinase, and this appeared to account at least in part for the development of resistance. However, the viruses isolated from the tissues of such mice comprised complex mixtures of strains with widely differing in vitro susceptibilities to acyclovir. The properties of these virus yields gave an indication of the likely nature of resistance to nucleoside analogs in humans and suggested some difficulties which may be encountered when clinical specimens are analyzed.
用单纯疱疹病毒接种耳廓的小鼠,通过在饮用水中加入每毫升1毫克的阿昔洛韦可得到有效治疗。在为期5天的治疗过程中,耐药性的发展并不明显。然而,当使用次优治疗剂量并将病毒反复接种到正在接受治疗的其他小鼠体内时,到第4代时感染变得完全难以用该疗法治疗。分离出的一些病毒诱导胸苷激酶的能力降低,这似乎至少部分地解释了耐药性的产生。然而,从这些小鼠组织中分离出的病毒是菌株的复杂混合物,它们对阿昔洛韦的体外敏感性差异很大。这些病毒产生物的特性表明了人类对核苷类似物耐药性的可能性质,并提示了在分析临床标本时可能遇到的一些困难。