McPherson G A, Benjamin I S, Boobis A R, Brodie M J, Hampden C, Blumgart L H
Gut. 1982 Sep;23(9):734-8. doi: 10.1136/gut.23.9.734.
Antipyrine elimination was studied in 29 patients with obstructive jaundice Antipyrine half-lives calculated using plasma concentrations at four and 24 hours ('short antipyrine test') were significantly correlated with those calculated using six time points (p less than 0.001). Mean antipyrine half-life was 28.3 +/- 8 hours (standard error) and was significantly longer than in normal subjects (p less than 0.001). Antipyrine half-life did not correlate with standard biochemical liver function tests, but correlated positively with the postoperative half-time for clearance of endogenous bilirubin (p less than 0.05), and negatively with hepatic cytochrome P-450 content measured in peroperative liver biopsies (p less than 0.05). Of six patients with antipyrine half-life greater than 20 hours, four died, one preoperatively of gastrointestinal haemorrhage and three postoperatively of sepsis. Serial short antipyrine tests were performed in 13 patients before and after biliary drainage. Those with an initial antipyrine half-life greater than 15 hours showed significant changes after drainage, while those with an antipyrine half-life less than 15 hours did not. The test of antipyrine half-life may aid in selecting high risk patients with obstructive jaundice for percutaneous biliary drainage before definitive surgery, and in determining the optimal time for such preliminary biliary decompression.
对29例梗阻性黄疸患者的安替比林消除情况进行了研究。利用4小时和24小时的血浆浓度计算出的安替比林半衰期(“短安替比林试验”)与利用六个时间点计算出的半衰期显著相关(p<0.001)。安替比林平均半衰期为28.3±8小时(标准误),显著长于正常受试者(p<0.001)。安替比林半衰期与标准生化肝功能试验无相关性,但与内源性胆红素清除的术后半衰期呈正相关(p<0.05),与术中肝活检测得的肝细胞色素P-450含量呈负相关(p<0.05)。在安替比林半衰期大于20小时的6例患者中,4例死亡,1例术前死于胃肠道出血,3例术后死于败血症。对13例患者在胆道引流前后进行了系列短安替比林试验。初始安替比林半衰期大于15小时的患者在引流后有显著变化,而半衰期小于15小时的患者则无变化。安替比林半衰期试验可能有助于在确定性手术前选择梗阻性黄疸的高危患者进行经皮胆道引流,并确定这种初步胆道减压的最佳时间。