Lanham J G, Barrie T, Kohner E M, Hughes G R
Ann Rheum Dis. 1982 Oct;41(5):473-8. doi: 10.1136/ard.41.5.473.
Fifty-two patients with systemic lupus erythematosus (SLE) were examined by fluorescein angiography, and retinopathy was detected in 15. Three patterns of retinopathy were discerned: 4 patients had disc vasculitis, 6 had multiple cotton-wool spots, and 5 had a normal fundal appearance but fluorescein leakage on angiography. One patient had arterial occlusive disease with retinal neovascularisation and another had extensive venous disease. With 3 exceptions retinopathy was found only in patients with active SLE. No association was discovered between retinopathy and cerebral disease; in particular, fluorescein angiography did no assist the diagnosis of mild cerebral lupus.
对52例系统性红斑狼疮(SLE)患者进行了荧光素血管造影检查,其中15例发现视网膜病变。辨别出三种视网膜病变类型:4例有视盘血管炎,6例有多个棉絮斑,5例眼底外观正常但血管造影时有荧光素渗漏。1例有动脉闭塞性疾病伴视网膜新生血管形成,另1例有广泛的静脉疾病。除3例例外,视网膜病变仅在活动期SLE患者中发现。未发现视网膜病变与脑部疾病之间存在关联;特别是,荧光素血管造影无助于轻度脑型狼疮的诊断。