McCoshen J A, Tagger O Y, Wodzicki A, Tyson J E
Am J Physiol. 1982 Nov;243(5):R552-7. doi: 10.1152/ajpregu.1982.243.5.R552.
The theory of human decidualized endometrium to produce prolactin (PRL) throughout gestation has led to the implication that such production is related to the source of amniotic fluid PRL (afPRL). This study confirms that fetal membranes, amnion and amniochorion with or without adherent decidua, are unable to transfer significant quantities of exogenously administered PRL from the maternal to fetal compartments in vitro. Incubation of amniochorion with decidua adherent to chorion results in a significant increase in the amount of endogenous PRL appearing on the fetal side of the membrane concomitant with a rise in decidual PRL on the maternal side. The results suggest that transport of decidual PRL to amniotic fluid is predicated on retention of the cellular adhesion between maternal decidua and fetal chorion as exists in vivo. Disruption of decidual contact with fetal membrane results in failure of PRL transport to the fetal side despite a steady accumulation of PRL on the maternal side. We conclude that human fetal membranes are highly permeable to decidual PRL in vivo, and that decidua probably represents the major source of afPRL.
人类蜕膜化子宫内膜在整个妊娠期产生催乳素(PRL)的理论表明,这种产生与羊水PRL(afPRL)的来源有关。本研究证实,胎膜、羊膜和羊膜绒毛膜(无论有无附着的蜕膜)在体外均无法将大量外源性给予的PRL从母体转运至胎儿侧。将羊膜绒毛膜与附着于绒毛膜的蜕膜一起孵育,会导致膜胎儿侧出现的内源性PRL量显著增加,同时母体侧蜕膜PRL也会增加。结果表明,蜕膜PRL向羊水的转运取决于母体蜕膜与胎儿绒毛膜之间细胞黏附的保留,这与体内情况相同。尽管母体侧PRL持续积累,但蜕膜与胎膜接触的破坏会导致PRL向胎儿侧的转运失败。我们得出结论,人类胎膜在体内对蜕膜PRL具有高度通透性,蜕膜可能是afPRL的主要来源。