Ragab-Depre N J
Appl Environ Microbiol. 1982 Sep;44(3):555-60. doi: 10.1128/aem.44.3.555-560.1982.
Treatment of secondary effluents with hydrogen peroxide (10 mg/liter)-ascorbic acid (10 mg/liter)-Cu2+ (0.5 mg/liter) for 60 min resulted in around 99% reduction of the initial plate count. Hydrogen peroxide could be replaced by other peroxygen compounds; ascorbic acid could be replaced by other reducing agents, of which sodium sulfite and ethanol were the most effective. Cu2+, however, could not be replaced by other metal ions without loss of bactericidal efficiency of the ternary combination. Enterobacteriaceae, total and fecal coliforms, staphylococci, and micrococci were reduced by 99.0 to 99.9%. Group D streptococci aerobic spores were reduced by 80 and 15%, respectively. Clostridium perfringens, yeasts, and molds were not killed by the disinfectant combinations. The effect of pH was only minor in the range from 6 to 7.5. At a higher pH value the bactericidal effects tended to decrease. The hydrogen peroxide-ascorbic acid-Cu2+ combination made it possible to obtain 99% reduction within 30 min. When using the hydrogen peroxide-sodium sulfite-Cu2+ or the hydrogen peroxide-ethanol-Cu2+ combinations, 60 min of contact time was necessary to obtain 99% reduction of the initial plate count. Cu2+ combined to an intermediate product of the ascorbic acid autoxidation is the toxic agent, and its penetration into the cell is promoted by hydrogen peroxide.
用过氧化氢(10毫克/升)-抗坏血酸(10毫克/升)-Cu2+(0.5毫克/升)处理二级出水60分钟,可使初始平板计数降低约99%。过氧化氢可用其他过氧化合物替代;抗坏血酸可用其他还原剂替代,其中亚硫酸钠和乙醇最为有效。然而,Cu2+不能被其他金属离子替代,否则三元组合的杀菌效率会降低。肠杆菌科、总大肠菌群和粪大肠菌群、葡萄球菌和微球菌减少了99.0%至99.9%。D组链球菌和好氧芽孢分别减少了80%和15%。产气荚膜梭菌、酵母菌和霉菌不会被消毒剂组合杀死。pH值在6至7.5范围内影响较小。在较高pH值下,杀菌效果趋于降低。过氧化氢-抗坏血酸-Cu2+组合可在30分钟内实现99%的降低。使用过氧化氢-亚硫酸钠-Cu2+或过氧化氢-乙醇-Cu2+组合时,需要60分钟的接触时间才能使初始平板计数降低99%。与抗坏血酸自氧化中间产物结合的Cu2+是有毒剂,过氧化氢可促进其进入细胞。