Klingmüller D, Weiler E, Kramer H J
Klin Wochenschr. 1982 Oct 1;60(19):1249-53. doi: 10.1007/BF01716732.
In previous studies we have demonstrated a natriuretic factor of small molecular weight (less than 1,000 Daltons) in the serum and urine of salt loaded subjects. This factor isolated from salt loaded animals inhibits the Na-K-ATPase enzyme system. In addition, the natriuretic material isolated from plasma of salt-loaded dogs was shown to bind to specific digoxin antibodies. It was therefore suggested that a digitalis-like endogenous natriuretic factor (endoxin) is released in response to saline loading. In the present study we therefore investigated the presence of such an endogenous natriuretic digitalis-like activity in the urine of healthy volunteers during high salt intake. Using Sephadex G-25 for chromatographic separation of urine a material elutes as a single peak in the natriuretic post-salt fraction IV which is specifically bound to digoxin antiserum complex. Mean peak activity amounted to 1.55 +/- 0.48 ng/ml digoxin equivalents. We further purified the natriuretic material by immunoprecipitation with the digoxin antiserum complex. This purification procedure resulted in a more than 10-fold increase in specific natriuretic activity from 2.7 +/- 0.4 to 30.4 +/- 5.8 muEq Na+ x min-1 x mg-1. Thus the digitalis-like natriuretic activity previously observed in the plasma of saline loaded dogs is also present in the urine of healthy subjects during high dietary salt intake. Immunoprecipitation may offer a meaningful tool for further isolation and identification of the natriuretic hormone(s).
在先前的研究中,我们已证实在盐负荷受试者的血清和尿液中存在一种小分子(分子量小于1000道尔顿)的利钠因子。从盐负荷动物中分离出的这种因子可抑制钠钾ATP酶系统。此外,从盐负荷犬的血浆中分离出的利钠物质被证明能与特异性地高辛抗体结合。因此有人提出,一种类洋地黄内源性利钠因子(内洋地黄素)是在盐负荷时释放的。因此,在本研究中,我们调查了健康志愿者在高盐摄入期间尿液中是否存在这种内源性利钠类洋地黄活性。使用葡聚糖凝胶G - 25对尿液进行色谱分离,一种物质在利钠盐后组分IV中以单峰形式洗脱,该物质能特异性地与地高辛抗血清复合物结合。平均峰值活性相当于1.55±0.48纳克/毫升地高辛当量。我们用地高辛抗血清复合物通过免疫沉淀进一步纯化利钠物质。该纯化过程使比活力从2.7±0.4增加到30.4±5.8微当量钠×分钟-1×毫克-1,增加了10倍以上。因此,先前在盐负荷犬血浆中观察到的类洋地黄利钠活性在高盐饮食的健康受试者尿液中也存在。免疫沉淀可能为进一步分离和鉴定利钠激素提供一种有意义的工具。