Huseby R A, Thurlow S
Am J Obstet Gynecol. 1982 Dec 15;144(8):939-49. doi: 10.1016/0002-9378(82)90189-2.
The developing genital tract of the fetal mouse was exposed to diethylstilbestrol (DES) and the induction of noncyclic ovarian function in adult life was circumvented. Female mice of two inbred strains, BALB/c and C3H, were mated with BALB/c male mice and on the seventh day of pregnancy were fed a diet containing 0.2 micrograms of DES/gm continuously until the morning after delivery of the young. This regimen did not interfere appreciably with continuance of pregnancy, and offspring of normal body weight were delivered. When the mice reached maturity, the fertility and fecundity of the cycling exposed female mice were, however, reduced significantly. Virgin exposed BALB/c female mice, observed until 18 months of age, developed neoplasms with the same low frequency normally encountered in this strain, while the exposed hybrids developed mammary carcinomas almost twice as often as did an unexposed population. In addition, two benign lesions of the genital tract occurred frequently in the exposed hybrid female mice. The most extensive of these resembled adenomyosis as seen in the female human in that foci of nonneoplastic endometrium penetrated the muscular layers of the uterus, often forming small, fluid-filled blebs evaginating the serosal surface. This lesion was reproduced by grafting day-old female mice with a single ectopic hypophysis, indicating that chronic hyperprolactinemia was a major endocrine factor in its genesis. The second was an enlargement of the cervix with extensive mucoid alterations within the muscularis, a lesion that could be produced by the continuous estrogenization of adult animals. Both lesions occurred to a much lesser extent in BALB/c female mice, and neither was felt to contribute to the reduced fecundity noted in DES-exposed female mice.
将胎鼠发育中的生殖道暴露于己烯雌酚(DES)下,可避免成年后非周期性卵巢功能的诱导。将两个近交系BALB/c和C3H的雌性小鼠与BALB/c雄性小鼠交配,并在怀孕第7天开始持续喂食含0.2微克DES/克的饲料,直至幼崽出生后的次日早晨。该方案对妊娠的持续并无明显干扰,且产下了体重正常的后代。然而,当这些小鼠成熟后,经暴露的周期性发情雌性小鼠的生育力和繁殖力显著降低。对未交配的经暴露BALB/c雌性小鼠观察至18个月龄,其发生肿瘤的频率与该品系正常情况下相同,而经暴露的杂种小鼠发生乳腺癌的频率几乎是未暴露群体的两倍。此外,经暴露的杂种雌性小鼠生殖道常出现两种良性病变。其中最常见的类似于人类女性的子宫腺肌病,即非肿瘤性子宫内膜灶穿透子宫肌层,常形成突出于浆膜表面的充满液体的小泡。通过将一日龄雌性小鼠移植单个异位垂体可复制此病变,表明慢性高催乳素血症是其发生的主要内分泌因素。第二种病变是子宫颈肿大,肌层内有广泛的黏液样改变,这种病变可由成年动物持续雌激素化产生。这两种病变在BALB/c雌性小鼠中发生程度要轻得多,且均不认为是导致经DES暴露的雌性小鼠繁殖力降低的原因。