Bernstein R M, Freedman D B, Liyanage S P, Dandona P
Ann Rheum Dis. 1982 Dec;41(6):604-6. doi: 10.1136/ard.41.6.604.
Shortened red cell survival has a role in the anaemia of rheumatoid arthritis (RA), but direct measurement of it is difficult. Glycosylated haemoglobin (HbA1) provides an index of red cell life span in normoglycaemic patients, because glycosylation depends on both the concentration of blood glucose and the duration of erythrocyte survival. HbA1 was significantly lower in 30 patients with RA (5.6 +/- 0.7%, mean +/- SD) than in 15 healthy controls (7.3 +/- 0.7%) and 14 patients with osteoarthritis (7.4 +/- 0.7%, p less than 0.001). HbA1 was depressed less in active RA than during remission, which is consistent with diminished red cell production in active RA. These data on HbA1 confirm that shortened red cell survival is common in RA, and point to diminished red cell production in active disease. Determination of HbA1 should prove to be of clinical value in the assessment of normoglycaemic patients with RA but is an inadequate index of glucose homoeostasis in diabetics with RA.
红细胞存活期缩短在类风湿关节炎(RA)所致贫血中起作用,但对其进行直接测量很困难。糖化血红蛋白(HbA1)可反映血糖正常患者的红细胞寿命,因为糖化作用既取决于血糖浓度,也取决于红细胞存活时长。30例RA患者的HbA1显著低于15例健康对照者(分别为5.6±0.7%和7.3±0.7%)及14例骨关节炎患者(7.4±0.7%,p<0.001)。与缓解期相比,活动期RA患者的HbA1降低幅度较小,这与活动期RA患者红细胞生成减少一致。这些关于HbA1的数据证实,红细胞存活期缩短在RA中很常见,且提示活动期疾病中红细胞生成减少。测定HbA1在评估血糖正常的RA患者时应具有临床价值,但在患有RA的糖尿病患者中,它并非血糖稳态的充分指标。