Petro W, Konietzko N, Maassen W
Respiration. 1982;43(6):424-31. doi: 10.1159/000194513.
12 patients suffering from severe extrathoracic tracheal stenosis mainly caused by long-term artificial ventilation were investigated by comparing their airway mechanics before and after tracheal sleeve resection and during long-term follow up. The investigations included body plethysmography, flow-volume relation, effect of bronchodilator, bronchial challenge and endoscopic estimation of the tracheal diameter. Tracheal sleeve resection in stenosis doubles the tracheal diameter from 5.9 to 11.0 mm. Resistance parameters and forced expiratory flow values reflected the significant improvement best. Airway structure remains stable during long-term follow-up, and effort-dependent parameters improve further. Compared to normal volunteers with artificially induced stenosis patients show a higher tolerability for airway narrowing. A tracheal diameter of 5 mm produces severe complaints and distinct functional distortions which are shown in specific airway resistance of 7.5 cm H2O X s, specific airway conductance of 0.02 cm H2O-1 X s-1 and FEV1 of 1 l X s-1. These values are absolute indications for resection. Tracheal stenosis after long-term artificial respiration can be influenced slightly by bronchodilator therapy. Nonspecific bronchial hyperreactivity is present, suggesting increased reagibility of the bronchial smooth muscles.
对12例主要由长期人工通气导致严重胸外气管狭窄的患者进行了研究,比较了气管袖状切除术前、术后及长期随访期间的气道力学情况。研究包括体容积描记法、流量-容积关系、支气管扩张剂的作用、支气管激发试验以及气管直径的内镜评估。狭窄部位的气管袖状切除使气管直径从5.9毫米增加了一倍,达到11.0毫米。阻力参数和用力呼气流量值最能反映出显著改善。气道结构在长期随访期间保持稳定,依赖用力的参数进一步改善。与人工诱导狭窄的正常志愿者相比,患者对气道狭窄的耐受性更高。气管直径5毫米会产生严重不适和明显的功能障碍,具体表现为比气道阻力7.5厘米水柱×秒、比气道传导率0.02厘米水柱⁻¹×秒⁻¹和第一秒用力呼气容积1升×秒⁻¹。这些数值是切除手术的绝对指征。长期人工呼吸后的气管狭窄可受到支气管扩张剂治疗的轻微影响。存在非特异性支气管高反应性,提示支气管平滑肌反应性增加。