Schilgen B, Tölle R
Arch Gen Psychiatry. 1980 Mar;37(3):267-71. doi: 10.1001/archpsyc.1980.01780160037003.
We investigated the influence of partial sleep deprivation on depressive symptoms in 30 patients with endogenous depression. The patients were awakened during the second half of the night and remained awake until the following evening. Antidepressant pharmacotherapy was not interrupted. Partial sleep deprivation significantly reduced the depression symptoms (mean value, 30.1%). The interindividual variations were considerable; deterioration was rare, and in 75% of the cases improvement occurred. Execution is simple, less stressful for the patient than total sleep deprivation, and can be carried out at home. Partial sleep deprivation has no contraindications except in the case of severe physical illness. The duration of the therapeutic effect is varied; repetition is possible. We discuss chronobiological hypothesis to explain the effect of sleep deprivation.
我们研究了部分睡眠剥夺对30例内源性抑郁症患者抑郁症状的影响。患者在夜间后半段被唤醒并保持清醒直至次日傍晚。抗抑郁药物治疗未中断。部分睡眠剥夺显著减轻了抑郁症状(平均值为30.1%)。个体间差异相当大;症状恶化很少见,75%的病例症状得到改善。操作简单,对患者的压力比完全睡眠剥夺小,且可在家中进行。除严重躯体疾病外,部分睡眠剥夺无禁忌证。治疗效果持续时间不一;可重复进行。我们讨论了时间生物学假说来解释睡眠剥夺的作用。