Nagels J, Làndsér F J, van der Linden L, Clément J, Van de Woestijne K P
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1980 Sep;49(3):408-16. doi: 10.1152/jappl.1980.49.3.408.
Using a forced oscillation technique, we measured the resistance (Rrs) and reactance (Xrs) of the respiratory system between 2 and 32 Hz at three different lung volumes in 15 healthy subjects and 7 patients with chronic obstructive pulmonary disease. Rrs and Xrs were partitioned, by means of a pressure recording in the esophagus, into the resistance and reactance of lung and airways (L) and the chest wall. The measurements were validated by checking the adequacy of the frequency response of the esophagus, by the lack of difference between thoracic and mouth flow, by an estimation of the error introduced by the shunt impedance of the cheeks, and by comparisons with the values of pulmonary compliance and resistance determined in the same subjects with classical techniques. In both healthy subjects and patients, the chest wall has a low resistance that increases somewhat at low lung volumes and behaves functionally as a two-compartment system, with low capacitance at frequencies exceeding 4 Hz. Rrs varies with lung volume and is markedly frequency dependent in patients; both phenomena are due primarily to corresponding variations of RL. In healthy subjects, at and above functional residual capacity (FRC) level, the lungs behave as a one-compartment system, the reactance of which is mainly determined by the gaseous inertance, at least beyond 2 Hz. In patients and in healthy subjects breathing below FRC, the observed frequency dependence of resistance and the simultaneous increase in resonant frequency can be simulated satisfactorily by Mead's two-compartment model, assuming a large increase in peripheral airways resistance.
我们采用强迫振荡技术,在15名健康受试者和7名慢性阻塞性肺疾病患者中,于三种不同肺容积下测量了2至32赫兹之间呼吸系统的阻力(Rrs)和电抗(Xrs)。通过记录食管内压力,将Rrs和Xrs分为肺与气道(L)以及胸壁的阻力和电抗。通过检查食管频率响应的充分性、胸廓与口腔气流之间无差异、估算脸颊分流阻抗引入的误差以及与用经典技术在同一受试者中测定的肺顺应性和阻力值进行比较,对测量结果进行了验证。在健康受试者和患者中,胸壁阻力均较低,在低肺容积时略有增加,并且在功能上表现为双室系统,在频率超过4赫兹时电容较低。Rrs随肺容积变化,且在患者中明显依赖于频率;这两种现象主要归因于RL的相应变化。在健康受试者中,在功能残气量(FRC)及以上水平,肺表现为单室系统,其电抗至少在2赫兹以上主要由气体惯性决定。在患者以及低于FRC呼吸的健康受试者中,假设外周气道阻力大幅增加,Mead的双室模型可以令人满意地模拟观察到的阻力频率依赖性和共振频率的同时增加。