Krumpe P E, MacDannald H J, Finley T N, Schear H E, Hall J, Cribbs D
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1981 Jan;50(1):203-9. doi: 10.1152/jappl.1981.50.1.203.
We have evaluated the use of an acoustic gas analyzer (AGA) for the measurement of total lung capacity (TLC) by single-breath helium dilution. The AGA has a rapid response time (0-90% response = 160 ms for 10% He), is linear for helium concentration of 0.1-10%, is stable over a wide range of ambient temperatures, and is small and portable. We plotted the output of the AGA vs. expired lung volume after a vital capacity breath of 10% He. However, since the AGA is sensitive to changes in speed of sound relative to air, the AGA output signal also reports an artifact due to alveolar gases. We corrected for this artifact by replotting a single-breath expiration after a vital capacity breath of room air. Mean alveolar helium concentration (HeA) was then measured by planimetry, using this alveolar gas curve as the base line. TLC was calculated using the HeA from the corrected AGA output and compared with TLC calculated from HeA simultaneously measured using a mass spectrometer (MS). In 12 normal subjects and 9 patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) TLC-AGA and TLC-MS were compared by linear regression analysis; correlation coefficient (r) was 0.973 for normals and 0.968 for COPD patients (P less than 0.001). This single-breath; estimation of TLC using the corrected signal of the AGA vs. Expired volume seems ideally suited for the measurement of subdivisions of lung volume in field studies.
我们评估了一种声学气体分析仪(AGA)通过单次呼吸氦稀释法测量肺总量(TLC)的应用情况。AGA具有快速响应时间(10%氦时0-90%响应=160毫秒),对0.1-10%的氦浓度呈线性,在很宽的环境温度范围内稳定,且体积小、便于携带。我们绘制了在吸入10%氦的肺活量呼吸后AGA的输出与呼出肺容积的关系图。然而,由于AGA对相对于空气的声速变化敏感,其输出信号也会报告由于肺泡气体产生的伪影。我们通过重新绘制在吸入室内空气的肺活量呼吸后的单次呼吸呼气图来校正此伪影。然后以该肺泡气体曲线为基线,通过面积测量法测量平均肺泡氦浓度(HeA)。使用校正后的AGA输出中的HeA计算TLC,并与使用质谱仪(MS)同时测量的HeA计算得到的TLC进行比较。对12名正常受试者和9名慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者,通过线性回归分析比较了TLC-AGA和TLC-MS;正常受试者的相关系数(r)为0.973,COPD患者为0.968(P<0.001)。这种使用AGA校正信号与呼出容积的单次呼吸TLC估计似乎非常适合在现场研究中测量肺容积的细分。