Wiley J S
J Clin Invest. 1981 Apr;67(4):917-22. doi: 10.1172/jci110140.
Calcium and sodium permeability of erythrocytes from patients with untransfused alpha- or beta- thalassemia major has been studied and compared to mature erythrocytes or control cells with comparable reticulocytosis. Isotopic Na(+) influx was increased a mean fourfold greater than normals and threefold greater than reticulocyte rich control. Passive net leak of Na(+) into thalassemic cells incubated with ouabain was also increased corresponding to their greater (22)Na(+) influx. Erythrocyte Na(+) and K(+) concentrations and cell water content per unit volume of cells were normal. Quantitation of active cation pumps in the cell membrane by the technique of [(3)H]ouabain binding showed a 2.6- to 9.9-fold increase above normal. Inward Ca(2+) movement was studied in cells with absent Ca(2+) pumping produced by depletion of either ATP or Mg(2+)-ions. Calcium uptake by ATP depleted thalassemic cells was increased 12-fold above normals and 3.6-fold above reticulocyte-rich controls. The Ca(2+) uptake by Mg(2+)-depleted thalassemic cells was also increased above normal confirming that erythrocyte Ca(2+) permeability is increased in this disease. Osmotic fragility measurements show that the surface area to volume ratio of thalassemic erythrocytes was increased by 15 to 25% above mature erythrocytes. The increased passive cation permeability of thalassemic erythrocytes cannot be explained by either reticulocytosis or an increased surface area to volume ratio of these cells. Moreover, erythrocyte Na(+) and Ca(2+) influxes in congenital dyserythropoietic anemia (CDA type 2) were increased 2- and 14-fold, respectively, above normal. The increased cation fluxes and cation pump numbers in thalassemic and congenital dyserythropoietic anemia erythrocytes are consistent with the hypothesis of membrane immaturity arising from rapid marrow transit times, a concept previously advanced to explain the persistence of i-antigen on these cells.
对未经输血的重型α或β地中海贫血患者的红细胞钙和钠通透性进行了研究,并与成熟红细胞或具有相似网织红细胞增多症的对照细胞进行了比较。同位素钠(Na⁺)内流平均比正常人增加了四倍,比富含网织红细胞的对照增加了三倍。与哇巴因一起孵育时,钠(Na⁺)被动净漏入地中海贫血细胞的情况也相应增加,与它们更高的(²²)Na⁺内流一致。每单位细胞体积的红细胞钠(Na⁺)和钾(K⁺)浓度以及细胞含水量正常。通过[³H]哇巴因结合技术对细胞膜上的活性阳离子泵进行定量分析,结果显示比正常情况增加了2.6至9.9倍。在因ATP或镁(Mg²⁺)离子耗竭而导致钙(Ca²⁺)泵缺失的细胞中研究了内向钙(Ca²⁺)移动。ATP耗竭的地中海贫血细胞的钙摄取比正常人增加了12倍,比富含网织红细胞的对照增加了3.6倍。镁(Mg²⁺)耗竭的地中海贫血细胞的钙(Ca²⁺)摄取也高于正常水平,证实了这种疾病中红细胞钙(Ca²⁺)通透性增加。渗透脆性测量表明,地中海贫血红细胞的表面积与体积之比比成熟红细胞增加了15%至25%。地中海贫血红细胞被动阳离子通透性增加不能用网织红细胞增多症或这些细胞表面积与体积之比增加来解释。此外,先天性红细胞生成异常性贫血(2型CDA)中红细胞钠(Na⁺)和钙(Ca²⁺)内流分别比正常情况增加了2倍和14倍。地中海贫血和先天性红细胞生成异常性贫血红细胞中阳离子通量和阳离子泵数量增加与因骨髓转运时间短导致膜不成熟的假说一致,这一概念先前已被提出用于解释这些细胞上i抗原的持续存在。