Matsumoto J Y, Wilson W R, Wright A J, Geraci J E, Washington J A
Antimicrob Agents Chemother. 1980 Dec;18(6):944-7. doi: 10.1128/AAC.18.6.944.
To determine whether low concentrations of aminoglycosides in combination with penicillin could effectively kill enterococci in vitro, we tested penicillin (20 micrograms/ml) in combination with decreasing concentrations of either streptomycin (20, 10, 5, and 1 micrograms/ml) or gentamicin (5, 3, 1, and 0.5 micrograms/ml) against 13 strains of streptomycin-susceptible and 7 strains of streptomycin-resistant enterococci isolated from patients with infective endocarditis. At 24 h, penicillin plus each increment in streptomycin concentration resulted in a statistically significant increase in killing of streptomycin-susceptible enterococci, compared with the next lower streptomycin concentration (P less than 0.01). At 24 h, against streptomycin-susceptible and streptomycin-resistant enterococci, there were no statistically significant differences in killing between combinations containing 5 micrograms of gentamicin per ml and those containing 3 micrograms/ml. Against streptomycin-susceptible enterococci, there were statistically significant differences in killing between combinations containing 3 micrograms of gentamicin per ml and those containing 1 micrograms/ml. Against streptomycin-resistant enterococci, statistically significant differences in killing were detected with combinations containing 5 micrograms of gentamicin per ml and those containing 1 microgram/ml.
为了确定低浓度氨基糖苷类药物与青霉素联合使用是否能在体外有效杀灭肠球菌,我们测试了青霉素(20微克/毫升)与浓度逐渐降低的链霉素(20、10、5和1微克/毫升)或庆大霉素(5、3、1和0.5微克/毫升)联合使用,以对抗从感染性心内膜炎患者中分离出的13株链霉素敏感肠球菌和7株链霉素耐药肠球菌。在24小时时,与下一个较低链霉素浓度相比,青霉素加每增加一个链霉素浓度,对链霉素敏感肠球菌的杀灭率均有统计学显著增加(P<0.01)。在24小时时,对于链霉素敏感和链霉素耐药肠球菌,每毫升含5微克庆大霉素的组合与含3微克/毫升的组合之间的杀灭率无统计学显著差异。对于链霉素敏感肠球菌,每毫升含3微克庆大霉素的组合与含1微克/毫升的组合之间的杀灭率有统计学显著差异。对于链霉素耐药肠球菌,每毫升含5微克庆大霉素的组合与含1微克/毫升的组合之间的杀灭率有统计学显著差异。