Ito M, Hatazawa J, Yamaura H, Matsuzawa T
Br J Radiol. 1981 May;54(641):384-90. doi: 10.1259/0007-1285-54-641-384.
The relation of brain atrophy measured with computed tomography (CT) to mental deterioration on living people was studied. A newly improved technique for quantitative measurement of brain atrophy was developed. The pixels inside the head slices were divided into three parts; brain skull, and cerebrospinal fluid according to their CT number. The volume of brain, CSF, and cranial cavity were calculated by counting the number of pixels of each tissue. Results from 130 normal brains showed that the CSF volume was constant at about 16 ml through 20--39 years old. After 40 years the mean CSF volume increased drastically and reached 71 ml in the seventies. The volume of the brain was standardized for comparison between different-sized heads (brain volume index: BVI). The mean BVI decreased with statistical significance after 40 years of age. Mental function of these persons were evaluated using Hasegawa's dementia rating scale for the elderly. Progression of brain atrophy accompanied loss of mental activities (p less than 0.01).
研究了通过计算机断层扫描(CT)测量的脑萎缩与活人精神衰退之间的关系。开发了一种新的改进技术用于定量测量脑萎缩。头部切片内的像素根据其CT值分为三部分:脑、颅骨和脑脊液。通过计算每个组织的像素数量来计算脑、脑脊液和颅腔的体积。130例正常脑的结果显示,20至39岁时脑脊液体积恒定在约16毫升。40岁以后,平均脑脊液体积急剧增加,70多岁时达到71毫升。为了在不同大小的头部之间进行比较,对脑体积进行了标准化(脑体积指数:BVI)。40岁以后,平均BVI有统计学意义地下降。使用长谷川老年痴呆评定量表对这些人的精神功能进行评估。脑萎缩的进展伴随着精神活动的丧失(p<0.01)。