Vol'pert I E
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1981;81(3):402-6.
A new method of psychotherapy, imagotherapy, is offered. This method consists in restoring the capacity of many neurotic and psychotic patients to enter into an image adequate tao a given situation. Training of this capacity is of a substantial importance for rehabilitation treatment. The treatment forms are: story telling by the patient in a group, a fixed dialogue, an improvised dialogue, a combination of story telling with a dialogue, dramatization of a story. The conclusive stage of the imagotherapeutic process is conducted in a therapeutic theatrical studio. The therapeutic mechanism of the imagotherapy is based on activation of the second signal system, the regulating influence of which on the higher psychic activity is disclosed chiefly by Soviet neurologists and psychologists.
一种新的心理治疗方法——意象疗法被提出。这种方法在于恢复许多神经症和精神病患者进入与特定情境相适应的意象的能力。培养这种能力对于康复治疗至关重要。治疗形式包括:患者在小组中讲故事、固定对话、即兴对话、讲故事与对话相结合、故事戏剧化。意象治疗过程的总结阶段在治疗性戏剧工作室进行。意象疗法的治疗机制基于第二信号系统的激活,苏联神经学家和心理学家主要揭示了其对高级心理活动的调节作用。