Fergusson D M, Horwood L J, Beautrais A L, Shannon F T, Taylor B
Clin Allergy. 1981 Jul;11(4):325-31. doi: 10.1111/j.1365-2222.1981.tb01602.x.
The relationship between prenatal atopy, breast-feeding, early solid food diet and the rate of eczema was studied in a birth cohort of 2-year-old children. Rates of eczema varied significantly with parental atopy and solid feeding: children of atopic parents given solid food during the first 4 months had over two-and-a-half times the rate of eczema of children not given solid food and who had non-atopic parents. Further, rates of eczema increased in almost direct proportion to the number of different types of solid food that the child had been given during the first 4 months. Breast-feeding had no significant effect on rates of eczema. The results suggest that both parental atopy and diversity in early diet are factors which contribute towards rates of childhood eczema.
在一个针对2岁儿童的出生队列中,研究了产前过敏症、母乳喂养、早期固体食物饮食与湿疹发病率之间的关系。湿疹发病率因父母过敏症和固体食物喂养情况而有显著差异:父母患有过敏症且在头4个月内就开始食用固体食物的儿童,其湿疹发病率是未食用固体食物且父母无过敏症儿童的两倍半以上。此外,湿疹发病率几乎与儿童在头4个月内所食用的不同类型固体食物的数量成正比增加。母乳喂养对湿疹发病率没有显著影响。结果表明,父母过敏症和早期饮食多样性都是导致儿童湿疹发病率的因素。