Williams B
Acta Neurochir (Wien). 1981;59(1-2):123-42. doi: 10.1007/BF01411198.
Simultaneous intraventricular and intraspinal pressure recordings in erect patients with obstructive lesions of th CSF pathways reveal differences in pressure which are frequently transitory and produced by pulsation. In non-acute cases without papilloedema but with suspected hindbrain hernia delay in equalization after pressure pulses may be demonstrated, and after Valsalva's manoeuvre differences between the head and the spine may be generated transiently and be responsible for clinical symptomatology. The particular clinical features related to hindbrain hernia are syringomyelia, cough headache, cough syncope, and lower cranial nerve signs with oscillopsia and cerebellar ataxia. Correction of the pressure dissociation is often associated with marked clinical improvement. It is suggested that this form of testing may be of relevance as an indication for operation and also for monitoring the progress of post-operative patients.
对患有脑脊液通路梗阻性病变的直立患者同时进行脑室内和脊髓内压力记录,结果显示压力存在差异,这种差异通常是短暂的,由搏动产生。在无视乳头水肿但疑似后颅窝疝的非急性病例中,压力脉冲后平衡延迟可能会被证实,在瓦尔萨尔瓦动作后,头部和脊柱之间可能会短暂产生差异,并导致临床症状。与后颅窝疝相关的特殊临床特征包括脊髓空洞症、咳嗽性头痛、咳嗽性晕厥以及伴有视振荡和小脑共济失调的低位颅神经体征。压力分离的纠正通常伴随着明显的临床改善。有人认为,这种检测形式可能与手术指征相关,也可用于监测术后患者的病情进展。