Talseth T, Boye N P, Kongerud J, Bredesen J E
Eur J Clin Pharmacol. 1981;21(1):33-7. doi: 10.1007/BF00609585.
In a prospective study in 73 patients with obstructive pulmonary disease, aged 63.5 +/- 13.5 years (SD), it was found that theophylline dose, cigarette smoking and age were all significant determinants of the steady-state trough plasma theophylline level during oral administration of the drug. As the predictive efficiency of the three factors combined amounted only to 25%, firm dosage recommendations cannot be made. Even among elderly patients, tobacco smokers had significantly lower plasma concentrations of theophylline. It is suggested that in order to obtain trough plasma concentrations of 50 mumol/l (approximately equal to 9 micrograms/ml), a non-smoking 50 year-old patient would require 9.8 mg/kg/day of oral theophylline, the dose increasing to 14.2 mg/kg/day in smokers of the same age. These doses should probably be reduced by 15-20% in 75 year-old patients.
在一项针对73例阻塞性肺疾病患者的前瞻性研究中,患者年龄为63.5±13.5岁(标准差),结果发现,在口服茶碱药物期间,茶碱剂量、吸烟情况和年龄都是稳态谷血药浓度的显著决定因素。由于这三个因素联合起来的预测效率仅为25%,因此无法给出确切的用药剂量建议。即使在老年患者中,吸烟者的茶碱血药浓度也显著较低。建议为使谷血药浓度达到50μmol/L(约等于9μg/ml),一名50岁的非吸烟患者口服茶碱的剂量应为9.8mg/kg/天,而同一年龄的吸烟者该剂量则增至14.2mg/kg/天。对于75岁的患者,这些剂量可能应减少15% - 20%。