Bagby G C, Gabourel J D, Linman J W
Ann Intern Med. 1980 Jan;92(1):55-8. doi: 10.7326/0003-4819-92-1-55.
Bone marrow cells from 54 patients with the preleukemic syndrome were cultured in agar (granulocyte colony forming units) in the presence and absence of cortisol. Twenty-four patients were given trials of prednisone therapy after the initial culture was performed. Cortisol (in vitro) failed to enhance colony growth in 29 of these 34 cases, and none of the 29 patients responded to prednisone therapy. Cortisol enhanced colony growth in five patients and three of these responded favorably to prednisone therapy. The correlation of in-vivo with in-vitro events is significant (P less than 0.005). Glucocorticoid therapy is of value in the management of a small number of patients with the preleukemic syndrome but is hazardous in those who fail to respond. These preliminary observations suggest that bone marrow cell culture techniques may aid in the identification of those patients who will and those who will not respond favorably to such therapy.
对54例白血病前期综合征患者的骨髓细胞进行琼脂培养(粒细胞集落形成单位),分别在有和没有皮质醇的情况下培养。在进行初始培养后,对24例患者进行了泼尼松治疗试验。在这34例患者中,有29例皮质醇(体外)未能促进集落生长,这29例患者中无一例对泼尼松治疗有反应。皮质醇促进了5例患者的集落生长,其中3例对泼尼松治疗反应良好。体内与体外事件的相关性显著(P小于0.005)。糖皮质激素疗法对少数白血病前期综合征患者的治疗有价值,但对无反应者有风险。这些初步观察结果表明,骨髓细胞培养技术可能有助于识别那些对此类疗法有良好反应和无良好反应的患者。