Hartung G H, Foreyt J P, Mitchell R E, Vlasek I, Gotto A M
N Engl J Med. 1980 Feb 14;302(7):357-61. doi: 10.1056/NEJM198002143020701.
We investigated the effect of diet on high-density-lipoprotein (HDL) cholesterol in 59 healthy middle-aged marathon runners, 85 joggers, and 74 inactive men. Marathon runners and joggers reported eating less red meat (P less than 0.0001), bacon (P less than 0.05), and sausage (P less than 0.01) than did the inactive men, although meat consumption was not significantly correlated with HDL. Results suggest that HDL differences (marathon runners, 65 mg per deciliter; joggers, 58 mg per deciliter; inactive men, 43 mg per deciliter) among the three groups were primarily the result of distance run, not dietary factors. Distance run was also the best predictor of the HDL:total cholesterol ratio and of total cholesterol (a negative correlation), and it was second only to weight in predicting triglyceride levels.
我们研究了饮食对59名健康中年马拉松运动员、85名慢跑者和74名不运动男性的高密度脂蛋白(HDL)胆固醇的影响。马拉松运动员和慢跑者报告称,他们食用的红肉(P<0.0001)、培根(P<0.05)和香肠(P<0.01)比不运动男性少,尽管肉类摄入量与HDL没有显著相关性。结果表明,三组之间HDL的差异(马拉松运动员为65毫克/分升;慢跑者为58毫克/分升;不运动男性为43毫克/分升)主要是跑步距离的结果,而非饮食因素。跑步距离也是HDL与总胆固醇比值以及总胆固醇(负相关)的最佳预测指标,在预测甘油三酯水平方面,它仅次于体重。