Ahmann P A, Lazzara A, Dykes F D, Brann A W, Schwartz J F
Ann Neurol. 1980 Feb;7(2):118-24. doi: 10.1002/ana.410070205.
To determine the incidence of subependymal (SEH) or intraventricular hemorrhage (IVH) and its short-term outcome, infants of less than 35 weeks' gestation who required intensive care were evaluated and computerized tomographic scans obtained. If the scans showed blood, serial scans were followed until the hemorrhage had resolved and ventricle size was stable. Hemorrhage was quantitated; Seventy-seven of 191 (40.3%) infants were shown to have SEH, IVH, or both; 22 of them (28%) died, and hemorrhage was thought to be the primary cause of death in 17. Fifty-five survivors (71%) with SEH, IVH, or a combination of the two had serial follow-up scans. Six had SEH alone; 49 had IVH. Severe progressive hydrocephalus developed in 12 (22%) infants. Thirty-seven (75.5%) die not show progressive hydrocephalus. The degree of hemorrhage in these 37 was mild in 14, moderate in 13, and marked in 10. Of those with progressive hydrocephalus, hemorrhage was marked in 8 and moderate in 4. Hydrocephalus resolved spontaneously in 4 of the 12. Medical treatment (repeated lumbar punctures) was successful in 3, but failed in 4. Hydrocephalus was managed by shunt surgery in 5. This study revealed that the quantity of blood is prognostically important with regard to both survival (p less than 0.001) and development of progressive hydrocephalus (p less than 0.05). Furthermore, hydrocephalus, even if progressive, may not necessitate surgical management;
为确定室管膜下(SEH)或脑室内出血(IVH)的发生率及其短期预后,对孕周小于35周且需要重症监护的婴儿进行了评估,并进行了计算机断层扫描。如果扫描显示有出血,则进行系列扫描,直至出血消退且脑室大小稳定。对出血进行了定量分析;191例婴儿中有77例(40.3%)被发现有SEH、IVH或两者皆有;其中22例(28%)死亡,17例被认为出血是主要死因。55例患有SEH、IVH或两者皆有的幸存者进行了系列随访扫描。6例仅有SEH;49例有IVH。12例(22%)婴儿发生了严重进行性脑积水。37例(75.5%)未出现进行性脑积水。这37例中,14例出血程度为轻度,13例为中度,10例为重度。在有进行性脑积水的患儿中,8例出血为重度,4例为中度。12例中有4例脑积水自发消退。药物治疗(反复腰椎穿刺)3例成功,但4例失败。5例通过分流手术治疗脑积水。该研究表明,出血量对于生存(p<0.001)和进行性脑积水的发生(p<0.05)在预后方面都很重要。此外,脑积水即使是进行性的,也不一定需要手术治疗;