Constantopoulos A, Messaritakis J, Matsaniotis N
Eur J Pediatr. 1980 Jun;134(1):35-8. doi: 10.1007/BF00442400.
Lipoprotein lipase activity and free fatty acid concentrations were measured in samples of milk collected from mothers of infants without and with prolonged neonatal jaundice. The lipoprotein lipase and free fatty acid values in the milk from mothers of infants without jaundice were found to increase with the duration of breast-feeding until the 12th post-partum day, and then to fall to the original levels. In the group of mothers with jaundiced infants both lipoprotein lipase and free fatty acid values were found within normal limits when measured between 15th and 37th days post-partum. These findings indicate that increased values of lipoprotein lipase and free fatty acids in the milk are not responsible for the development of breast-milk jaundice.
在从无新生儿黄疸和有持续性新生儿黄疸婴儿的母亲所采集的乳汁样本中,测定了脂蛋白脂肪酶活性和游离脂肪酸浓度。结果发现,无黄疸婴儿母亲乳汁中的脂蛋白脂肪酶和游离脂肪酸值随着母乳喂养时间的延长而增加,直至产后第12天,然后降至初始水平。在有黄疸婴儿的母亲组中,产后第15天至第37天期间测定时,脂蛋白脂肪酶和游离脂肪酸值均在正常范围内。这些发现表明,乳汁中脂蛋白脂肪酶和游离脂肪酸值的升高与母乳性黄疸的发生无关。