Peikin S R, Galdibini J, Bartlett J G
Gastroenterology. 1980 Nov;79(5 Pt 1):948-51.
A 57-yr-old woman with chronic diarrhea, mild azotemia, and red cell casts in her urine was found to have pseudomembranous colitis. She had not received antimicrobial agents for at least 2 yr. Membranoproliferative glomerulonephritis was found in kidney biopsy, and her renal function improved spontaneously. Pseudomembranous colitis was diagnosed by endoscopic biopsy. Her stool contained a cytophatic toxin that was neutralized by Clostridium sordellii antitoxin, and Clostridium difficile was cultured on selective media. This case indicates that C. difficile may be a cause of nonantibiotic-associated pseudomembranous colitis, as well as antibiotic-associated pseudomembranous colitis.
一名57岁患有慢性腹泻、轻度氮质血症且尿液中有红细胞管型的女性被发现患有伪膜性结肠炎。她至少2年未使用过抗菌药物。肾活检发现为膜增生性肾小球肾炎,其肾功能自发改善。通过内镜活检诊断为伪膜性结肠炎。她的粪便中含有一种细胞毒素,该毒素可被索氏梭菌抗毒素中和,并且在选择性培养基上培养出了艰难梭菌。该病例表明,艰难梭菌可能是与抗生素无关的伪膜性结肠炎以及与抗生素相关的伪膜性结肠炎的病因。