Gear M W, Barnes R J
Br Med J. 1980 May 3;280(6223):1136-7. doi: 10.1136/bmj.280.6223.1136.
In an urban general practice serving 7800 patients, all patients presenting over five and a half years with dyspepsia lasting more than two weeks were investigated by fibreoptic endoscopy and cholecystography, and many by barium meal. Of the 393 patients with dyspepsia, 346 completed the investigation: 180 had specific disease of the oesophagus, stomach, duodenum, or gall bladder, including six with carcinoma. Al further 67 had mucosal disease, and only 99 patients had no abnormality. After the first year the number of patients presenting annually and the percentage of patients with specific lesions remained constant. The annual incidence for patients with dyspepsia was about 1% and for patients with specific lesions 0.4%, suggesting that each year those who became symptom free (either spontaneously or because of treatment) were balanced by a similar number who developed symptoms. In contrast to the conclusions of other workers that an "open-access" endoscopy service could not be justified because the number of patients with specific lesins fell during their survey, we suggest that such endoscopy services are indeed worth while for providing an accurate diagnosis of dyspepsia.
在一家为7800名患者提供服务的城市普通诊所中,对所有病程超过五年半、消化不良持续超过两周的患者进行了纤维内镜检查和胆囊造影检查,许多患者还接受了钡餐检查。在393例消化不良患者中,346例完成了检查:180例患有食管、胃、十二指肠或胆囊的特定疾病,其中6例患有癌症。另有67例患有黏膜疾病,只有99例患者没有异常。第一年之后,每年就诊的患者数量以及患有特定病变的患者百分比保持不变。消化不良患者的年发病率约为1%,特定病变患者的年发病率为0.4%,这表明每年那些症状消失(无论是自发的还是因为治疗)的患者数量与出现症状的类似数量的患者达到平衡。与其他研究人员的结论相反,他们认为“开放式”内镜检查服务不合理,因为在他们的调查期间患有特定病变的患者数量下降,我们认为这种内镜检查服务确实值得用于准确诊断消化不良。