Diasio R B, Lakings D E, Bennett J E
Antimicrob Agents Chemother. 1978 Dec;14(6):903-8. doi: 10.1128/AAC.14.6.903.
A gas chromatographic-mass spectrometric method for detecting 5-fluorouracil (5-FU) in serum at concentrations as low as 10 ng/ml was used to determine to what extent 5-FU was present in the serum of patients taking oral 5-fluorocytosine (5-FC). Preliminary studies in two patients and two healthy volunteers given an initial 2-g oral dose of 5-FC demonstrated sustained serum 5-FU levels (>100 ng/ml) during the 5 h after ingestion of drug. Pharmaceutical preparations of 5-FC used in these studies were shown to be insignificantly contaminated with 5-FU (<0.03%), suggesting in vivo conversion of 5-FC to 5-FU had occurred. Serum samples from seven patients with cryptococcal meningitis treated with amphotericin B and 5-FC were examined for 5-FU. Five of these patients had experienced hematological or other toxicity attributed to 5-FC at some time during the course of therapy. Of 41 serum samples, 20 were observed to have 5-FU levels greater than 1,000 ng/ml in the range observed with cancer chemotherapeutic doses of 5-FU known to be associated with hematological toxicity. It is concluded that conversion of 5-FC to 5-FU occurs in humans and furthermore that 5-FU may account for some of the toxicity observed with 5-FC.
采用气相色谱 - 质谱法检测血清中低至10 ng/ml浓度的5 - 氟尿嘧啶(5 - FU),以确定口服5 - 氟胞嘧啶(5 - FC)的患者血清中5 - FU的存在程度。对两名患者和两名健康志愿者进行的初步研究显示,给予初始2 g口服剂量的5 - FC后,在服药后5小时内血清5 - FU水平持续升高(>100 ng/ml)。这些研究中使用的5 - FC药物制剂显示受5 - FU污染程度极低(<0.03%),这表明5 - FC在体内已转化为5 - FU。对7例接受两性霉素B和5 - FC治疗的新型隐球菌性脑膜炎患者的血清样本进行了5 - FU检测。这些患者中有5例在治疗过程中的某些时候出现了归因于5 - FC的血液学或其他毒性反应。在41份血清样本中,有20份样本的5 - FU水平在已知与血液学毒性相关的癌症化疗剂量5 - FU范围内大于1000 ng/ml。得出的结论是,5 - FC在人体内会转化为5 - FU,而且5 - FU可能是5 - FC所观察到的部分毒性的原因。