Nagington J, Wreghitt T G, Tedder R S, Dane D S
J Clin Pathol. 1980 Sep;33(9):851-2. doi: 10.1136/jcp.33.9.851.
A renal transplant patient was infected by a transfusion of blood from a chronic carrier of hepatitis B and he also became a symptomless carrier. Stored sera enabled detailed retrospective measurement of the rate of decline of passively transferred HBsAg, anti-HBc, and anti-HBe. Active HBsAg production was detected after two months and anti-HBc after six months; neither HBe nor anti-HBe was actively produced although there were many 42 nm HBV particles in the patient's serum.
一名肾移植患者因输注来自慢性乙型肝炎携带者的血液而被感染，他也成为了一名无症状携带者。储存的血清能够详细地回顾性测量被动转移的乙肝表面抗原（HBsAg）、乙肝核心抗体（anti-HBc）和乙肝e抗体（anti-HBe）的下降速率。两个月后检测到有活性的HBsAg产生，六个月后检测到anti-HBc产生；尽管患者血清中有许多42纳米的乙肝病毒（HBV）颗粒，但既没有检测到有活性的HBe产生，也没有检测到anti-HBe产生。
