Sherwood J B, Goldwasser E
Endocrinology. 1978 Sep;103(3):866-70. doi: 10.1210/endo-103-3-866.
Significant amounts of active erythropoietin were extracted from the kidneys of normal rats, cattle, dogs, and rabbits by homogenization of the organs in 0.1 M phosphate buffer. The mean erythropoietin activities of the extracts, as determined by the starved-rat assay, were 0.26 U/g beef kidney, 0.41 U/g dog kidney, and 0.11 U/g rat kidney. The dog kidney extracts had a mean activity of 0.35 U/g, as measured by stimulation of hemoglobin synthesis in cultured bone marrow cells (in vitro assay) and produced a dose-dependent stimulation of 59Fe incorporation into circulating red cells when assayed in polycythemic mice. Extracts of rabbit kidney cortices had a mean activity of 2.12 U/g, as measured by stimulation of hemoglobin synthesis in cultured bone marrow cells. When the dog kidney homogenate was fractionated on DEAE-cellulose, all of the erythropoietin activity was adsorbed to the exchanger in the presence of 0.01 M acetate buffer, pH 4.5, and was completely eluted by 0.1 M Na2HPO4-0.5 M NaCl, pH 8. An antibody made against human urinary erythropoietin completely inactivated the erythropoietic factor in the dog kidney extract. Serum from a donor dog had no erythropoietin activity when assayed in the starved rat, suggesting that the factor in the extracts is intracellular erythropoietin rather than that contained in plasma trapped in the renal vasculature. The complete inactivation of the erythropoietic factor in these kidney homogenates by antierythropoietin and its behavior on DEAE-cellulose indicate that this factor is structurally similar to native plasma erythropoietin. The extracts are completely active without being incubated in the presence of serum.
通过将正常大鼠、牛、狗和兔子的肾脏在0.1M磷酸盐缓冲液中匀浆,从这些动物的肾脏中提取出了大量活性促红细胞生成素。通过饥饿大鼠试验测定,提取物的平均促红细胞生成素活性分别为:牛肾0.26U/g、狗肾0.41U/g、大鼠肾0.11U/g。通过培养骨髓细胞中血红蛋白合成的刺激作用(体外试验)测定,狗肾提取物的平均活性为0.35U/g,并且在多血质小鼠中进行测定时,能产生剂量依赖性地刺激59Fe掺入循环红细胞中。通过培养骨髓细胞中血红蛋白合成的刺激作用测定,兔肾皮质提取物的平均活性为2.12U/g。当狗肾匀浆在DEAE-纤维素上进行分级分离时,所有促红细胞生成素活性在0.01M醋酸盐缓冲液(pH4.5)存在下被吸附到交换剂上,并被0.1M Na2HPO4-0.5M NaCl(pH8)完全洗脱。针对人尿促红细胞生成素制备的抗体使狗肾提取物中的促红细胞生成因子完全失活。供体狗的血清在饥饿大鼠试验中没有促红细胞生成素活性,这表明提取物中的因子是细胞内促红细胞生成素,而不是被困在肾血管系统中的血浆中所含的促红细胞生成素。抗促红细胞生成素使这些肾匀浆中的促红细胞生成因子完全失活,以及其在DEAE-纤维素上的行为表明,该因子在结构上与天然血浆促红细胞生成素相似。提取物在没有血清存在的情况下孵育时仍具有完全活性。