Yee R D, Baloh R W, Honrubia V
Br J Ophthalmol. 1980 Dec;64(12):926-32. doi: 10.1136/bjo.64.12.926.
A severe defect of optokinetic nystagmus (OKN) was found in 46 patients with congenital nystagmus. Abnormal patterns of OKN, such as superimposition of pendular oscillations on the optokinetic slow component and inversion of OKN, were observed. Optokinetic gain (eye movement velocity/drum velocity) was decreased compared to that in normal subjects, and optokinetic after-nystagmus, or transient persistence of OKN after cessation of visual stimulation, was absent. These findings suggest that there is a defect in the subcortical optokinetic system in congenital nystagmus. Optokinetic responses did not clearly differentiate patients who had ocular lesions that impair vision, such as ocular albinism and opacities of the ocular media, from patients who did not have such lesions. Similar abnormal patterns of OKN were found in both groups of patients, although optokinetic gain tended to be lower in patients with ocular lesions than in those without lesions.
在46例先天性眼球震颤患者中发现了严重的视动性眼球震颤(OKN)缺陷。观察到OKN的异常模式,如摆动性振荡叠加在视动性慢相成分上以及OKN反转。与正常受试者相比,视动增益(眼球运动速度/鼓速度)降低,并且视动后眼震,即视觉刺激停止后OKN的短暂持续存在,不存在。这些发现表明先天性眼球震颤患者的皮质下视动系统存在缺陷。视动反应并不能明确区分患有损害视力的眼部病变(如眼白化病和眼内介质混浊)的患者与没有此类病变的患者。尽管有眼部病变的患者视动增益往往低于没有病变的患者,但两组患者均发现了类似的OKN异常模式。