Sheikh M U, Covarrubias E A, Ali N, Lee W R, Sheikh N M, Roberts W C
Am Heart J. 1981 Jan;101(1):37-45. doi: 10.1016/0002-8703(81)90381-1.
Analysis of 99 M-mode echocardiograms recorded during and up to 144 months after healing of active bacterial endocarditis limited to the mitral valve in 27 patients disclosed the following: (1) Little to no change occurred in the echocardiographic size of the vegetations during the first 6 weeks after diagnosis and institution of appropriate antibiotic therapy unless a major systemic embolus occurred. (2) The echocardiographic size of the vegetations did not determine the amount of cardiac damage or dysfunction produced by the valvular infection. (3) The larger the vegetations by echocardiogram, the greater was the likelihood of a clinical event compatible with a systemic embolus. (4) The gravest prognostic sign yielded by the echocardiogram was evidence of rupture of chordae tendineae. (5) Although a useful adjunct to diagnosis before appropriate antibiotic therapy was instituted, once bacteriologic cure was achieved, the echocardiogram was of limited value in delineating an active from a heated vegetation. (6) The echocardiographic appearance of the vegetations was not determined by the type of infecting bacterium.
对27例单纯二尖瓣活动性细菌性心内膜炎患者在愈合期间及愈合后长达144个月所记录的99份M型超声心动图进行分析,结果如下:(1)在诊断及开始适当抗生素治疗后的前6周内,除非发生重大全身性栓塞,否则赘生物的超声心动图大小几乎没有变化。(2)赘生物的超声心动图大小并不能决定瓣膜感染所导致的心脏损害或功能障碍的程度。(3)超声心动图显示的赘生物越大,发生与全身性栓塞相符的临床事件的可能性就越大。(4)超声心动图显示的最严重预后征象是腱索断裂。(5)虽然在开始适当抗生素治疗前超声心动图对诊断有一定帮助,但一旦实现细菌学治愈,超声心动图在区分活动性赘生物和愈合性赘生物方面的价值有限。(6)赘生物的超声心动图表现并非由感染细菌的类型决定。