Urbanek R, Forster J, Ziupa J, Karitzky D
Klin Wochenschr. 1980 Nov 17;58(22):1257-60. doi: 10.1007/BF01478932.
Specific IgE antibodies against bee venom and its components were studied in 23 bee-keepers. The highest IgG serum levels were observed for whole bee venom followed by phospholipase A. The serum levels of specific IgG antibodies against melittin and MCD-peptide were lower, the lowest serum levels being observed for apamin. After a 5 month absence from bee-keeping a fall in the serum levels of IgG antibodies was observed in all the bee-keepers studied. The investigation of the IgG subclass antibodies 1-4 against bee venom and phospholipase A demonstrated the highest serum levels for IgG 4 and IgG 2, the lowest levels were observed for IgG 1. The lowest IgG serum levels were associated with the least effective protection to bee stings. These findings support the concept that specific IgG antibodies prevent the development of allergic symptoms after bee sting.
对23名养蜂人进行了针对蜂毒及其成分的特异性IgE抗体研究。观察到全蜂毒的IgG血清水平最高,其次是磷脂酶A。针对蜂毒肽和MCD-肽的特异性IgG抗体血清水平较低,蜂毒明肽的血清水平最低。在停止养蜂5个月后,所有接受研究的养蜂人IgG抗体血清水平均出现下降。对针对蜂毒和磷脂酶A的IgG亚类抗体1-4的研究表明,IgG 4和IgG 2的血清水平最高,IgG 1的水平最低。最低的IgG血清水平与对蜂蜇的保护效果最差相关。这些发现支持了特异性IgG抗体可预防蜂蜇后过敏症状发生的观点。