Schumacher M J, Egen N B, Tanner D
Steele Memorial Children's Research Center, University of Arizona, Tucson, USA.
Am J Trop Med Hyg. 1996 Aug;55(2):197-201. doi: 10.4269/ajtmh.1996.55.197.
The lethal effects of Africanized honey bee venom depend on the absorption of venom delivered during simultaneous sting attacks by large numbers of bees. The hypothesis that antibodies to whole bee venom and bee venom components could neutralize the lethal effect of bee venom was tested. Antibodies from beekeepers and immunized rabbits were incubated with bee venom and neutralization was studied by survival of intravenously injected mice. Beekeeper serum antibodies were found effective in protecting mice challenged with whole venom, and serum from rabbits immunized with phospholipase A2 (PLA2) was effective in protection against lethal effects of PLA2. Serum antibodies from rabbits immunized with whole venom or melittin were ineffective in neutralizing whole venom in vivo and had low titers in a venom enzyme-linked immunosorbent assay. The results suggest the need for development of more effective methods for raising antitoxic antibodies to bee venom components in other animals as a means of developing an antiserum that would be effective for treatment of human victims of multiple bee stings.
非洲化蜜蜂毒液的致死效应取决于大量蜜蜂同时蜇刺时所注入毒液的吸收情况。我们对全蜂毒抗体和蜂毒成分抗体能否中和蜂毒致死效应这一假说进行了测试。将养蜂人和免疫兔子的抗体与蜂毒一起孵育,并通过静脉注射小鼠的存活情况来研究中和作用。发现养蜂人的血清抗体对保护受到全毒液攻击的小鼠有效,而用磷脂酶A2(PLA2)免疫的兔子血清对抵抗PLA2的致死效应有效。用全毒液或蜂毒肽免疫的兔子血清在体内中和全毒液无效,且在毒液酶联免疫吸附测定中的滴度较低。结果表明,需要开发更有效的方法来在其他动物中产生针对蜂毒成分的抗毒抗体,以此来研制一种对治疗多只蜜蜂蜇刺的人类受害者有效的抗血清。